Paroles et traduction Mark Asari - Blessed

Blessed

Hey ya ya
Hey ya ya
Hey ya ya

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I am blessed
When I think about what You got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in your company
That is all I need 'cause I'm blessed

Hmm I don't have to win lotto, no
Or ride around in fine motos, no
Type of blessing I pray for ain't temporary oh
Hah oh oh
I look around and I'm grateful
I have life got food on my table (table)
And somewhere to lay my head

I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me (You love)
Me like (me like)
You do (You do)
I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me like You do

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

This feeling in my heart
I try and describe it, I can't, I can't
That's why I put you first, number one
Incomparable, simmi now
'Cause You're always there when they're not around
When I take advantage and I let you down
You still hold my hand you won't let me drown

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me (You love)
Me like (me like)
You do (You do, oh oh oh)
I don't know whatever You see in somebody like me
To make You wanna love me like You do
Ooh ooh ooh

I'm blessed, I'm blessed
To be in Your presence (I'm so blessed)
To know who You are
I'm blessed, I'm blessed
When I think about what you got me out from
I'm blessed, I'm blessed
I don't need the cars or to be a superstar
I'm blessed
To be in Your company
That is all I need 'cause I'm blessed

Ohh (oh ooh oh)
Even though I don't deserve it (even though I don't deserve it)
With my flaws you say I'm worth it (with my flaws you say I'm worth it)
And let me know I have a purpose
I am blessed!

Благословлён

Эй, да, да
Эй, да, да
Эй, да, да

Я благословлён, я благословлён
Быть в Твоём присутствии,
Знать, кто Ты.
Я благословлён, я благословлён.
Когда я думаю о том, из чего Ты меня вытащил,
Я благословлён, я благословлён.
Мне не нужны машины или слава суперзвезды.
Я благословлён
Быть рядом с Тобой,
Это всё, что мне нужно, потому что я благословлён.

Хм, мне не нужно выигрывать в лотерею, нет,
Или разъезжать на крутых мотоциклах, нет.
Благословение, о котором я молюсь, не временно, о,
Ха, о, о, о.
Я оглядываюсь вокруг и благодарен:
У меня есть жизнь, еда на моём столе (столе),
И крыша над головой.

Я не знаю, что Ты видишь в таком, как я,
Чтобы любить меня (любить),
Любить меня (любить меня),
Как Ты (как Ты),
Я не знаю, что Ты видишь в таком, как я,
Чтобы любить меня так, как любишь.

Я благословлён, я благословлён
Быть в Твоём присутствии,
Знать, кто Ты.
Я благословлён, я благословлён.
Когда я думаю о том, из чего Ты меня вытащил,
Я благословлён, я благословлён.
Мне не нужны машины или слава суперзвезды.
Я благословлён
Быть рядом с Тобой,
Это всё, что мне нужно, потому что я благословлён.

Это чувство в моём сердце,
Я пытаюсь описать его, но не могу, не могу.
Вот почему Ты для меня на первом месте, номер один,
Несравненная, просто сейчас,
Потому что Ты всегда рядом, когда их нет,
Когда я пользуюсь этим и подвожу Тебя,
Ты всё ещё держишь меня за руку, не даёшь мне утонуть.

Я благословлён, я благословлён
Быть в Твоём присутствии,
Знать, кто Ты.
Я благословлён, я благословлён.
Когда я думаю о том, из чего Ты меня вытащил,
Я благословлён, я благословлён.
Мне не нужны машины или слава суперзвезды.
Я благословлён
Быть рядом с Тобой,
Это всё, что мне нужно, потому что я благословлён.

Я не знаю, что Ты видишь в таком, как я,
Чтобы любить меня (любить),
Любить меня (любить меня),
Как Ты (как Ты, о, о, о),
Я не знаю, что Ты видишь в таком, как я,
Чтобы любить меня так, как любишь.
О-о-о.

Я благословлён, я благословлён
Быть в Твоём присутствии (Я так благословлён),
Знать, кто Ты.
Я благословлён, я благословлён.
Когда я думаю о том, из чего Ты меня вытащил,
Я благословлён, я благословлён.
Мне не нужны машины или слава суперзвезды.
Я благословлён
Быть рядом с Тобой,
Это всё, что мне нужно, потому что я благословлён.

О-о-о (о, о, о)
Хоть я этого и не заслуживаю (хоть я этого и не заслуживаю),
Несмотря на мои недостатки, Ты говоришь, что я этого стою (несмотря на мои недостатки, Ты говоришь, что я этого стою),
И даёшь мне знать, что у меня есть предназначение.
Я благословлён!