Paroles et traduction Mark Asari - Enemy No 1

Enemy No 1

Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block' block′ blocking yourself
Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

Why you keep fighting with the one thats in the mirror
What did that ever do? damn if you only knew
The amount of people out here praying, wishing they was in your shoes
But you see the worse, don't give yourself credit
(Credit is due)
You′ll never be perfect (never be perfect)
Your imperfections make you just who you are
(And youre worth it)
Stop looking at everyone else
Whats for them, sometimes it ain′t for you
Gotta keep driving in your lane and look forward its a better view

Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block′ block' blocking yourself
Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

You block block blocking yourself
Coz you, doubt doubt doubting yourself
You stop stop stopping yourself
You know that ain't gonna help

Thinking that you doing bad
Compared to whats on the gram
You want what they got, lit life
You see them doing up, doing up
But you know, what glitters ain′t gold
Dreams are sold, bad days they don't show
Move at your pace and in your own time
Now now don't you get it twisted
(Perfect never existed)
Never let a hater tell you ain′t the shit
(Oh nah oh nah oh nah oh nah)
Just keep driving in your lane and look forward its a better view

Get out your own way you′re standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop holding yourself back you blessed
You keep doubting when you know you got it in you
You know you got in in you
Stop being your own worst
Enemy number 1, Enemy number 1
Enemy, Enemy
You block' block′ blocking yourself
Get out your own way you're standing in the middle
Keep standing in the middle
Stop being your own worst enemy

You block block blocking yourself
Coz you, doubt doubt doubting yourself
You stop stop stopping yourself
You know that ain′t gonna help

You can never get enough, self love
Coz that what it starts with, ohhh
Right now your listening
To the one they name Asari

Враг №1

Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань сдерживать себя, благословенная
Ты продолжаешь сомневаться, когда знаешь, что это в тебе есть
Ты знаешь, что это в тебе есть
Перестань быть своим злейшим
Врагом номер 1, врагом номер 1
Врагом, врагом
Ты блокируешь, блокируешь себя
Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань быть своим злейшим врагом

Зачем ты продолжаешь бороться с той, что в зеркале?
Что она тебе сделала? Черт, если бы ты только знала
Сколько людей молятся, желая оказаться на твоем месте
Но ты видишь худшее, не ценишь себя
(Ты достойна похвалы)
Ты никогда не будешь идеальной (никогда не будешь идеальной)
Твои недостатки делают тебя такой, какая ты есть
(И ты этого достойна)
Перестань смотреть на всех остальных
То, что предназначено им, иногда не для тебя
Продолжай двигаться по своей полосе и смотреть вперед — там лучший вид

Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань сдерживать себя, благословенная
Ты продолжаешь сомневаться, когда знаешь, что это в тебе есть
Ты знаешь, что это в тебе есть
Перестань быть своим злейшим
Врагом номер 1, врагом номер 1
Врагом, врагом
Ты блокируешь, блокируешь себя
Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань быть своим злейшим врагом

Ты блокируешь, блокируешь себя
Потому что ты сомневаешься, сомневаешься в себе
Ты останавливаешь, останавливаешь себя
Ты знаешь, что это не поможет

Думаешь, что у тебя все плохо
По сравнению с тем, что в Инстаграме
Ты хочешь то, что есть у них, яркую жизнь
Ты видишь, как они веселятся, веселятся
Но ты знаешь, что не все то золото, что блестит
Мечты продаются, плохие дни они не показывают
Двигайся в своем темпе и в свое время
Сейчас, сейчас не пойми меня неправильно
(Идеала никогда не существовало)
Никогда не позволяй ненавистнику говорить, что ты ничтожество
(О нет, о нет, о нет, о нет)
Просто продолжай двигаться по своей полосе и смотреть вперед — там лучший вид

Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань сдерживать себя, благословенная
Ты продолжаешь сомневаться, когда знаешь, что это в тебе есть
Ты знаешь, что это в тебе есть
Перестань быть своим злейшим
Врагом номер 1, врагом номер 1
Врагом, врагом
Ты блокируешь, блокируешь себя
Уйди с дороги, ты стоишь посередине
Продолжаешь стоять посередине
Перестань быть своим злейшим врагом

Ты блокируешь, блокируешь себя
Потому что ты сомневаешься, сомневаешься в себе
Ты останавливаешь, останавливаешь себя
Ты знаешь, что это не поможет

Любви к себе никогда не бывает много
Потому что с этого все начинается, ооо
Прямо сейчас ты слушаешь
Того, кого зовут Асари