Paroles et traduction Mark B & Blade - Split Personalities (feat. Al Tariq)

Split Personalities (feat. Al Tariq)

I don't care what your name is, I don't care where you're from
I don't care if you're a star and I don't care if you ain't known
I don't care what your name is, I don't care where you're from
I don't care if you're a star and I don't care if you ain't known
If you ain't ready for us you'll be blown to smithereens
Left by the curb holding pieces of your dreams
Shattered into pieces like glass
Nothing left but memories of how it once was
With every single line we crush

Turning everything in your imagination straight to dust
Gats we bust with the lyrical, spit the spiritual on the darkness
Blade you started this now Riq be the artist
Kiss the girls, spin your world, flip your world
Twist your world, trip your girl, strip her pearls
Smear her ruby red lipstick and this chick gets
All physically up on me, my ma warned me
Watch them sweet ones, never eat one, them is tricky
Tried to get me, chick slipped me a mickey

I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
Said I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
Said I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane

So now I'm on a mission to escape her
Seems like the girl was quick to catch the vapours, now
She's got her friends following me, tracking me
Verbally attacking me, her ruby lips smacking me
Flat on the left side of my cheek
She's a freak
With an amazing physique, but way far from deep
She's got us confused, she's thinks I'm Al Tariq

Her looks are incredible but her mind is type weak
So weak I had to straighten out her brain nigga
Went straight to the brain like cane liquor
Sugar cane liquor that was sweet as shit
I taught her how to take care her body and to keep it fit
I taught her how to stay away from thugs and to keep legit
Try to raise up her seeds with some manners and shit
Get it right, holding your dreams real tight
See the light, then shine your own shit bright

I can't maintain! It's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain! It's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain! It's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain! It's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane

Sort of like the rays of the Sun, undoubtedly
Incomparable to anyone, speaking in tongues
Mind equal to solar systems and galaxies
Now that I'm flying on the wings of an angel my mind is at ease

Come on please lets switch it up, kick bumps and get their cups
Doing a stick-up with the hiccups and split and brrrr
Brick 'em, jik 'em, jook 'em, took 'em over like I'm crookin'
Blade dicing, looking, now Riq'll get 'em cookin'

Al Tariq and I collaborate, vocally activate
Lyrically assassinate, murder 'em, captivate

Clap your hate, zap your fate, tap your mate
You can participate or just watch the great

Trap your mind state, using emcees for bait
Your times' played, beware, you're playing with your fate

Break down your walls and shake down your halls
For good or bad, we love and hate all of y'all

Coz I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane
I can't maintain, it's messing with my brain
Good side, bad side is driving me insane

Раздвоение личности (feat. Al Tariq)

Мне все равно, как тебя зовут, мне все равно, откуда ты
Мне все равно, звезда ты или нет, и мне все равно, известна ты или нет
Мне все равно, как тебя зовут, мне все равно, откуда ты
Мне все равно, звезда ты или нет, и мне все равно, известна ты или нет
Если ты не готова к нам, тебя разнесут в пух и прах
Оставят у обочины, держа в руках осколки твоих мечтаний
Разбитые вдребезги, как стекло
Ничего не осталось, кроме воспоминаний о том, как было когда-то
С каждой строкой мы крушим

Превращая все в твоем воображении в прах
Пушки, что мы взрываем лирикой, плюем духовностью во тьму
Blade, ты начал это, теперь Riq - художник
Целуй девушек, вращай свой мир, переворачивай свой мир
Скручивай свой мир, кружи голову своей девушке, срывай с нее жемчуга
Размажь ее рубиново-красную помаду, и эта цыпочка
Вся физически на мне, моя мама предупреждала меня
Следи за этими милашками, никогда не ешь их, они хитрые
Пыталась подловить меня, цыпочка подсыпала мне микки

Я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Сказал, что не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Сказал, что не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума

Так что теперь я намерен сбежать от нее
Похоже, эта девушка быстро уловила флюиды, теперь
Ее друзья преследуют меня, выслеживают меня
Словесно атакуют меня, ее рубиновые губы целуют меня
Прямо в левую щеку
Она чокнутая
С потрясающим телосложением, но такая поверхностная
Она нас перепутала, думает, что я Al Tariq

Ее внешность невероятна, но ее разум слаб
Настолько слаб, что мне пришлось вправить ей мозги, нигга
Попал прямо в мозг, как тростниковый ликер
Ликер из сахарного тростника, сладкий, как черт
Я научил ее заботиться о своем теле и поддерживать его в форме
Я научил ее держаться подальше от бандитов и оставаться в рамках закона
Пытаться воспитывать своих детей с манерами и все такое
Делай все правильно, крепко держись за свои мечты
Увидеть свет, а затем ярко сиять своим собственным светом

Я не могу это выдержать! Это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать! Это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать! Это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать! Это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума

Что-то вроде лучей солнца, несомненно
Несравненный ни с кем, говорящий на языках
Разум, равный солнечным системам и галактикам
Теперь, когда я лечу на крыльях ангела, мой разум спокоен

Давай, пожалуйста, давай переключимся, сделаем кивок и возьмем их стаканчики
Совершаем ограбление с икотой и разделяемся и бжжж
Бьем их, дразним их, тыкаем их, прибираем их к рукам, как будто я Крук
Blade рубит, смотрит, теперь Riq приготовит их

Мы с Al Tariq сотрудничаем, вокально активизируемся
Лирически убиваем, убиваем их, пленяем

Хлопайте в ладоши от ненависти, разрушайте свою судьбу, хлопайте своего приятеля
Вы можете участвовать или просто наблюдать за величием

Заманиваем ваше сознание в ловушку, используя эмси в качестве приманки
Ваше время истекло, берегитесь, вы играете со своей судьбой

Разрушайте свои стены и трясите свои залы
Хорошо это или плохо, мы любим и ненавидим вас всех

Потому что я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума
Я не могу это выдержать, это сводит меня с ума
Хорошая сторона, плохая сторона сводит меня с ума