Paroles et traduction Mark Barlow - Let's Call It Forever

I was feeling lots of things the other night
And I never dream, but when I do it's never here on the other side
I was waiting five minutes for you to reply
And I never slide into the DMs, but I knew this would be worth the try
It's been a few days
I'm already sure
And we always knew nearness would be the only curse

So let's call it forever, I'm already sure
I've never been so sure (Ah-ah)
That you'rе my kind of forever, I'm already surе
I've never been so sure (Ah-ah)
That you're my kind of forever (Ah-ah)
Forever (Ah-ah)
Forever (Ah-ah)
That you're my kind, yeah

Let's turn our goodbyes into goodnights
Life is getting so bright watching the sun set in your eyes
So now here we start
I'm yours and you're mine
For the rest of our days, with our hearts intertwined, oh-oh

So let's call it forever, I'm already sure
I've never been so sure (Ah-ah)
That you'rе my kind of forever, I'm already surе
I've never been so sure (Ah-ah)
That you're my kind of forever (Ah-ah)
Forever (Ah-ah)
Forever (Ah-ah)
That you're my kind, yeah

There ain't no way I could love another the way I love you
The way I love you, oh, woah
There ain't no way I could love another the way I love you
The way I love you, oh-oh
There ain't no way I could love another the way I love you
The way I love you, oh-oh
There ain't no way I could love another the way I love you
The way I love you

So let's call it forever, I'm already sure
I've never been so sure
That you're my kind of forever, I'm already sure
I've never been so sure
That you're my kind of forever
Forever
Forever
That you're my kind

Прошлой ночью я много чего чувствовал.
И я никогда не мечтаю, но когда я мечтаю, это никогда не происходит здесь, на другой стороне.
Я ждал ответа пять минут.
И я никогда не проскальзывал в DMs, но я знал, что это будет стоить того, чтобы попытаться
Прошло несколько дней.
Я уже уверен.
И мы всегда знали, что близость-единственное проклятие.

Так что давай назовем это вечностью, я уже уверен
Я никогда не был так уверен (А-а).
В том, что ты мой тип вечности, я уже уверен.
Я никогда не был так уверен (А-а).
Что ты в моем вкусе навсегда (а-а).
Навсегда (а-а)
Навсегда (А-А),
что ты такой, как я, да

Давай превратим наши прощания в прощальные ночи.
Жизнь становится такой яркой, наблюдая, как солнце садится в твоих глазах.
Итак, мы начинаем.
Я твоя, а ты мой.
До конца наших дней, когда наши сердца переплелись, о-о ...

Так что давай назовем это вечностью, я уже уверен
Я никогда не был так уверен (А-а).
В том, что ты мой тип вечности, я уже уверен.
Я никогда не был так уверен (А-а).
Что ты в моем вкусе навсегда (а-а).
Навсегда (а-а)
Навсегда (А-А),
что ты такой, как я, да

Я ни за что не смогу любить другого так, как люблю тебя.
То, как я люблю тебя, о-о-о!
Я ни за что не смогу любить другого так, как люблю тебя.
Как я люблю тебя, о-о-о ...
Я ни за что не смогу любить другого так, как люблю тебя.
Как я люблю тебя, о-о-о ...
Я ни за что не смогу любить другого так, как люблю тебя.
Как я люблю тебя.

Так что давай назовем это вечностью, я уже уверен
Я никогда не был так уверен.
В том, что ты мой тип вечности, я уже уверен.
Я никогда не был так уверен.
Что ты в моем вкусе навсегда
Навсегда
Навсегда,
что ты мой вид.