Paroles et traduction Mark Farina - Leaving SF

Leaving SF

Coquetea mari que tu tienes todo el porte
Y que no te importe si tienes con que
Coquetea mari que tu tienes todo el porte
Que no te importe

Fin de semana chicos en la calle por montones
En la playa en la disco en todas las estaciones
Hora de lucir esos tacones todo el mundo
Pendiente de la forma en que caminas y te impones

Agresiva mirando por encima del hombre esquiva
Luciendo su pinta de diva ese ego bien arriba
Adictiva haciendo que más de uno trague saliva
Y se alborotan todos se le bo botan botan
Cuando ven tremenda nalgota
Luce vacilada cuando se pone falda con botas
Haciendo que las demás se vean shottas

Quien lo diría modelando por las calles de niquia
Con fina lencería mmm amiga mía
Esto no es para ti así que salte de la vía yeah!

Coquetea mari que tu tienes todo el porte
Y que no te importe si tienes con que
Coquetea mari que tu tienes todo el porte
Que no te importe

El porte con ese mismo
Que envuelves y los mortificas
Style por galones mari tu eres la tipa
Haciendo que se enfermen de tos con gripa
Nada de palo palo nada mica

Le gustan su botella de champagne
Invitaciones a mary le vienen y le van
Provocativa como flama nunca esta corta de plan
Matando donde llega con su glam

La tipa sabe que cumple los requisitos
Siempre come a la carta estas frito
Condenada que parte donde llega
A todas la wannabi dándoles brega

Nadie le pega como le pega la mari
No money no mary no party
Mírala caminando en pasarela
Vela ella es pura candela

Mírala mi mi mírala como se luce
Dime si tu quieres más
Mírala mi mi mírala como se luce
Esta claro que mari es la que comanda

Mírala mi mi mírala como se luce
La corte le pide más
Mírala mi mi mírala como se luce
Ok! A ella le sale natural

Yo la nena fina
Dj Gangsta
En el ritmo que te provoca

Leaving SF

Кокетничай, детка, ведь ты так прекрасна
И не стесняйся, если ты этого достойна
Кокетничай, детка, ведь ты так прекрасна
И не стесняйся

Каждый уикенд девушки на улице толпами
На пляже, в клубе, во все времена года
Пора надеть туфли на каблуках, весь мир
Следи за походкой и держи себя уверенно

Агрессивная, смотришь поверх мужчины
Драматично показываешь себя, это эго так высоко
Манящая, заставляешь многих мужчин пускать слюни
И они все сходят с ума, бросаются к твоим прелестям
Когда видят твои потрясающие ягодицы
Ты выглядишь потрясающе в юбке с сапогами
Заставляя других чувствовать себя ничтожными

Кто бы мог подумать, что ты расхаживаешь по улицам в Никие
В изысканном нижнем белье, ммм, моя дорогая
Это не для тебя, так что убирайся с моего пути, да!

Кокетничай, детка, ведь ты так прекрасна
И не стесняйся, если ты этого достойна
Кокетничай, детка, ведь ты так прекрасна
И не стесняйся

То же самое отношение
Когда ты оборачиваешься и мучаешь их
У тебя столько стиля, детка, ты просто звезда
Они все заболевают кашлем и простудой
Никаких дурацких игр, ничего подобного

Ей нравится выпить бутылочку шампанского
Приглашения к Мэри приходят и уходят
Манящая, как пламя, у нее всегда есть планы
Она ослепляет своим блеском везде, куда бы не пошла

Она знает, что соответствует всем требованиям
Всегда заказывает по меню, ты в пролете
Она сводит с ума всех, куда бы она ни пошла
Она доставляет неприятности всем подражательницам

Никто не сравнится с Мэри
Нет денег, нет Мэри, нет вечеринок
Посмотри, как она идет по подиуму
Смотри, она просто огонь

Посмотри на нее, посмотри на нее, как она сияет
Скажи мне, если хочешь еще
Посмотри на нее, посмотри на нее, как она сияет
Ясно, что Мэри здесь главная

Посмотри на нее, посмотри на нее, как она сияет
Ее поклонники просят большего
Посмотри на нее, посмотри на нее, как она сияет
Окей! У нее это получается естественно

Я прекрасная малышка
DJ Gangsta
В ритме, который тебя заводит