Paroles et traduction Mark Forster - Kommt ein Vogel geflogen

Kommt ein Vogel geflogen

Kommt ein Vogel geflogen
Setzt sich nieder auf mein Fuß
Hat nen Zettel im Schnabel
Von der Mutter ein Gruß
Hat ein Zettel im Schnabel
Von der Mutter ein Gruß
Lieber Vogel fliege weiter
Nimm mein Gruß mit und einen Kuss
Denn ich kann dich nicht begleiten
Weil ich hier bleiben muss
Denn ich kann dich nicht begleiten
Weil ich hier bleiben muss
Und der vogel flog weiter
über Berge und Tal
Und die Kinder am Fenster
Sahen traurig ihm nach
Und die Kinder am Fenster
Sahen traurig ihm nach

A Bird Comes Flying

A bird comes flying
Lands on my foot
Has a note in its beak
From my mother, a greeting
Has a note in its beak
From my mother, a greeting
Dear bird, fly on
Take my greetings and a kiss
For I cannot join you
Because I must stay here
For I cannot join you
Because I must stay here
And the bird flew on
Over mountains and valleys
And the children at the window
Watched it sadly
And the children at the window
Watched it sadly