Paroles et traduction Mark Forster - Lego

Lego

Wenn ich nicht aufpass, dann fühl ich mich zu groß
Fahr das Riesenrad und schieb mich einfach hoch
Ich liebe das und spiel den Einsatz hoch
Wie im Casino

Heut ging ich aus dem Haus, hab kalte Luft gebraucht
Bisschen Schmutz und Rauch, mit der Kapuze auf
Und die Treppe dann, die geh ich einfach hoch
Frag mich nicht, wo

Das hättest du seh'n soll'n oben auf'm Dach
Mehr Sterne als ich zähl'n konnt, als ob der Himmel platzt
Und es war alles in Bewegung, da war'n Kobe und Jesus
Ich war kleiner als Lego, das hättest du seh'n soll'n

Das hättest du seh'n soll'n oben auf'm Dach
Mehr Sterne als ich zähl'n konnt, als ob der Himmel platzt
Und es war alles in Bewegung, da war'n Kobe und Jesus
Ich war kleiner als Lego, das hättest du seh'n soll'n

Egal, wie ich's dreh, das Leben ist nicht linear
Egal, wie sehr ich's will, es bleibt nichts für immer da
7,9 Milliarden simultan
Und ich such den Platz für mich wie 'n Minion

Ich ging ich aus dem Haus, hab kalte Luft gebraucht
Bisschen Schmutz und Rauch, mit der Kapuze auf
War ich Minuten da oder vielleicht die ganze Nacht?
Es hält mich wach

Das hättest du seh'n soll'n oben auf'm Dach
Mehr Sterne als ich zähl'n konnt, als ob der Himmel platzt
Und es war alles in Bewegung, da war'n Kobe und Jesus
Ich war kleiner als Lego, das hättest du seh'n soll'n

Das hättest du seh'n soll'n (das hättest du seh'n soll'n)

Lego

If I don't watch out, I feel too big
Ride the Ferris wheel and push myself up high
I love it and raise the stakes
Like in a casino

Today I left the house, needed some fresh air
A little dirt and smoke, with my hood up
And the stairs, I just walk right up
Don't ask me where

You should have seen it up on the roof
More stars than I could count, like the sky was bursting
And everything was in motion, Kobe and Jesus were there
I was smaller than Lego, you should have seen it

You should have seen it up on the roof
More stars than I could count, like the sky was bursting
And everything was in motion, Kobe and Jesus were there
I was smaller than Lego, you should have seen it

No matter how I turn it, life isn't linear
No matter how much I want it, nothing stays forever
7.9 billion simultaneously
And I'm looking for my place like a Minion

I left the house, needed some fresh air
A little dirt and smoke, with my hood up
Was I there for minutes or maybe the whole night?
It keeps me awake

You should have seen it up on the roof
More stars than I could count, like the sky was bursting
And everything was in motion, Kobe and Jesus were there
I was smaller than Lego, you should have seen it

You should have seen it (you should have seen it)