Paroles et traduction Mark Knight feat. James F Reynolds & Mike City - Fire Burning (feat. Mike City) - Extended Mix
Now
this
is
a
party
Теперь
это
вечеринка
The
floor
is
packed
no
one′s
playing
the
wall
На
танцполе
полно
народу,
никто
не
играет
со
стеной.
I
love
how
everybody,
is
having
a
good
time,
and
not
stressing
nothing
at
all
Мне
нравится,
как
все
хорошо
проводят
время
и
вообще
ничего
не
напрягаются
No
matter
what
you've
gone
through
today
(no)
Неважно,
через
что
ты
прошел
сегодня
(нет).
You
get
to
dance
your
troubles
away
(away)
Ты
можешь
отплясывать
свои
проблемы
прочь
(прочь).
You
know
how
the
music
always
make
you
feel
Ты
знаешь,
что
музыка
всегда
заставляет
тебя
чувствовать.
The
wheels
(the
wheels
keep),
turning
(turning)
Колеса
(колеса
продолжают
крутиться),
крутятся
(крутятся).
Feels
like
fire
(feels
like
fire),
burning
(burning)
Чувствую
себя
огнем
(чувствую
себя
огнем),
горю
(горю).
The
wheels
(the
wheels
keep),
turning
(turning)
Колеса
(колеса
продолжают
крутиться),
крутятся
(крутятся).
Feels
like
fire
(feels
like
fire),
burning
(burning)
Чувствую
себя
огнем
(чувствую
себя
огнем),
горю
(горю).
Your
home
life
ain′t
perfect
Твоя
семейная
жизнь
не
идеальна.
Sometimes
you
need
an
escape
Иногда
тебе
нужно
сбежать.
So
coming
here
was
worth
it,
because
Так
что
приехать
сюда
стоило
того,
потому
что
...
The
music
takes
you
to
another
place
Музыка
переносит
тебя
в
другое
место.
No
matter
what
you've
gone
through
today
Не
важно,
через
что
ты
сегодня
прошел.
You
get
to
dance
your
troubles
away
Ты
можешь
танцевать,
прогоняя
прочь
свои
проблемы.
You
know
how
the
music
always
make
Ты
знаешь,
что
музыка
всегда
заставляет
(How
it
makes)
you
feel
(как
она
заставляет)
тебя
чувствовать.
How
it
makes
you
feel,
yeah
Как
это
заставляет
тебя
чувствовать
себя,
да
The
wheels
keep
turning
(turning)
Колеса
продолжают
вращаться
(вращаться).
And
it
feels
like
(like
fire),
burning
(burning)
И
это
похоже
на
(как
огонь),
горит
(горит).
Oh,
the
wheels
(the
wheels
keep),
turning
(turning)
О,
колеса
(колеса
продолжают
крутиться),
крутятся
(крутятся).
And
it
feels
like
(like
fire),
feels
like
fire
burning
(burning)
И
это
похоже
на
(как
огонь),
похоже
на
огонь,
горящий
(горящий).
Feels
like
Такое
чувство,
что
Yeah-yeah,
feels
like
Да-да,
похоже
на
...
Tellin'
you
it
feels
like
fire
Говорю
тебе,
это
похоже
на
огонь.
Feels
like
Такое
чувство,
что
Yeah-yeah,
feels
like
Да-да,
похоже
на
...
Tellin′
you
it
feels
like
fire,
oh
Говорю
тебе,
это
похоже
на
огонь,
о
No
matter
what
you′ve
gone
through
today
Не
важно,
через
что
ты
сегодня
прошел.
You
get
to
dance
your
troubles
away
Ты
можешь
танцевать,
прогоняя
прочь
свои
проблемы.
You
know
how
the
music
always
make
Ты
знаешь,
как
музыка
всегда
заставляет
(How
it
makes
you
feel)
you
feel
(как
она
заставляет
тебя
чувствовать)
тебя
чувствовать.
And
it
feels
like
(like
fire),
burning
(burning)
И
это
похоже
на
(как
огонь),
горит
(горит).
Feels
like
fire
(fire),
burning
(burning)
Чувствую
себя
огнем
(огнем),
горящим
(горящим).
What
it
feels
like
(fire),
burning
(burning)
Каково
это
(огонь),
гореть
(гореть)?
The
wheels
(the
wheels
keep),
turning
(turning)
Колеса
(колеса
продолжают
крутиться),
крутятся
(крутятся).
Feels
like
Такое
чувство,
что
Yeah-yeah,
feels
like
Да-да,
похоже
на
...
Tellin'
you
it
feels
like
fire
Говорю
тебе,
это
похоже
на
огонь.
Feels
like
Такое
чувство,
что
Yeah-yeah,
feels
like
Да-да,
похоже
на
...
Tellin′
you
it
feels
like
fire,
oh
Говорю
тебе,
это
похоже
на
огонь,
о
Say
no
matter
Скажи
не
важно
You
get
to
dance
'em
all
away
Ты
можешь
отплясать
их
всех.
How
it
makes
you
feel,
ooh
Как
это
заставляет
тебя
чувствовать
себя,
о-о-о
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mark Knight, James Francis Reynolds, Mike City
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.