Mark Knight - Susan - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mark Knight - Susan




Susan
Susan
Come home...
Reviens à la maison...
I can't go back
Je ne peux pas revenir en arrière
And I can't move on
Et je ne peux pas passer à autre chose
I'm lost in a world
Je suis perdu dans un monde
Where you belong
tu appartiens
And I'm crying now
Et je pleure maintenant
And I'm reaching out
Et je tends la main
I want to hold you
Je veux te tenir dans mes bras
Make everything right
Tout remettre en ordre
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home
Je te veux, reviens à la maison
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home
Je te veux, reviens à la maison
Memories
Souvenirs
How they get to me
Comment ils m'atteignent
Time can erase
Le temps peut effacer
What you mean to me
Ce que tu représentes pour moi
And I'm crying now
Et je pleure maintenant
And I'm reaching out
Et je tends la main
I want to hold you
Je veux te tenir dans mes bras
Make everything right
Tout remettre en ordre
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home
Je te veux, reviens à la maison
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home
Je te veux, reviens à la maison
Susan, come home
Susan, reviens à la maison
Susan, come home...
Susan, reviens à la maison...
Ooh, there's so much
Oh, il y a tellement
That we've been through
Que nous avons traversé
I'm still waiting here for you
Je t'attends toujours ici
For you
Pour toi
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home...
Je te veux, reviens à la maison...
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home...
Je te veux, reviens à la maison...
Susan, where have you gone?
Susan, es-tu partie ?
I don't know what went wrong
Je ne sais pas ce qui s'est mal passé
But I want you to know
Mais je veux que tu saches
That you're still in my head
Que tu es toujours dans ma tête
After all that's been said
Après tout ce qui a été dit
I want you, come home...
Je te veux, reviens à la maison...





Writer(s): Mark Knight


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.