Paroles et traduction Mark Knopfler - Calling Elvis - Live At The Royal Albert Hall
Calling
Elvis,
is
anybody
home?
Звонишь
Элвису,
есть
кто-нибудь
дома?
Calling
Elvis,
I′m
here
all
alone
Звоню
Элвису,
я
здесь
совсем
один.
Did
he
leave
the
building?
Он
покинул
здание?
Or
can
he
come
to
the
phone?
Или
он
может
подойти
к
телефону?
Calling
Elvis,
here
all
alone
Звоню
Элвису,
здесь
совсем
один.
Well,
tell
him
I
was
calling
just
to
wish
him
well
Скажи
ему,
что
я
звонила,
чтобы
пожелать
ему
всего
хорошего.
Let
me
leave
my
number,
'Heartbreak
Hotel′
Позволь
мне
оставить
свой
номер,
"Отель
разбитых
сердец".
Oh,
'Love
Me
Tender',
′Baby
Don′t
Be
Cruel'
О,
"Люби
меня
нежно",
"детка,
не
будь
жестокой".
′Return
To
Sender',
′Treat
Me
Like
A
Fool'
"Возвращайся
К
Отправителю",
"Обращайся
Со
Мной,
Как
С
Дураком".
Calling
Elvis,
is
anybody
home?
Звонишь
Элвису,
есть
кто-нибудь
дома?
Calling
Elvis,
here
all
alone
Звоню
Элвису,
здесь
совсем
один.
Did
he
leave
the
building
Он
покинул
здание?
Or
can
he
come
to
the
phone?
Или
он
может
подойти
к
телефону?
Calling
Elvis,
I′m
here
all
alone,
alright
Звоню
Элвису,
я
здесь
совсем
один,
хорошо?
Why
don't
you
go
get
him?
I'm
his
biggest
fan
Почему
бы
тебе
не
взять
его?
я
его
самый
большой
поклонник.
You
gotta
tell
him,
he′s
still
the
man
Ты
должен
сказать
ему,
что
он
все
еще
мужчина.
′Long
Distance
Baby',
′So
Far
From
Home'
"Малыш
На
Расстоянии",
"Так
Далеко
От
Дома".
Don′t
you
think
maybe
you
could
put
him
on
Ты
не
думаешь,
что
могла
бы
надеть
его?
Well,
tell
him
I
was
calling
just
to
wish
him
well
Скажи
ему,
что
я
звонила,
чтобы
пожелать
ему
всего
хорошего.
Let
me
leave
my
number,
'Heartbreak
Hotel′
Позволь
мне
оставить
свой
номер,
"Отель
разбитых
сердец".
Oh,
'Love
Me
Tender',
′Baby
Don′t
Be
Cruel'
О,
"Люби
меня
нежно",
"детка,
не
будь
жестокой".
′Return
To
Sender',
′Treat
Me
Like
A
Fool'
"Возвращайся
К
Отправителю",
"Обращайся
Со
Мной,
Как
С
Дураком".
Calling
Elvis,
is
anybody
home?
Звонишь
Элвису,
есть
кто-нибудь
дома?
Calling
Elvis,
here
all
alone
Звоню
Элвису,
здесь
совсем
один.
Did
he
leave
the
building
Он
покинул
здание?
Come
to
the
phone?
Подойди
к
телефону?
Calling
Elvis,
I′m
here
all
alone
Звоню
Элвису,
я
здесь
совсем
один.
Calling
Elvis,
is
anybody
home?
Звонишь
Элвису,
есть
кто-нибудь
дома?
Calling
Elvis,
here
all
alone
Звоню
Элвису,
здесь
совсем
один.
Did
he
leave
the
building
Он
покинул
здание?
Can
he
come
to
the
phone?
Он
может
подойти
к
телефону?
Calling
Elvis,
I'm
here
all
alone
Звоню
Элвису,
я
здесь
совсем
один.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Knopfler Mark
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.