Terminal of Tribute To - Mark Knopflertraduction en allemand
On
the
road
again
in
cabaret
Wieder
unterwegs
im
Kabarett
Grey
hair
and
Fenders
Graue
Haare
und
Fender-Gitarren
Old
ghosts
revisited
today
Alte
Geister
heute
wieder
besucht
No
original
members
Keine
Originalmitglieder
Pick
out
a
pretty
one
and
toss
your
hair
Such
dir
eine
Hübsche
aus
und
wirf
dein
Haar
Seems
foolish
when
you're
older
Erscheint
albern,
wenn
man
älter
ist
You
always
felt
you
never
had
your
share
Du
hattest
immer
das
Gefühl,
nie
genug
bekommen
zu
haben
A
chip
on
both
your
shoulders
Einen
Groll
auf
beiden
Schultern
You've
been
faking
it
so
long
Du
hast
so
lange
etwas
vorgetäuscht
Now
you
don't
know
right
from
wrong
Jetzt
weißt
du
nicht
mehr,
was
richtig
oder
falsch
ist
Or
what
the
future
has
in
store
for
you
Oder
was
die
Zukunft
für
dich
bereithält
In
the
terminal
of
tribute
to
In
der
Endstation
der
Huldigung
Every
day
you
take
the
bitter
pill
Jeden
Tag
schluckst
du
die
bittere
Pille
The
minibus
driver
says
and
you
are
who
Der
Minibusfahrer
sagt,
und
du
bist
wer?
You
never
made
it
and
you
never
will
Du
hast
es
nie
geschafft
und
wirst
es
nie
schaffen
In
the
terminal
of
tribute
to
In
der
Endstation
der
Huldigung
Where
your
plans
are
forever
falling
through
Wo
deine
Pläne
für
immer
scheitern
And
your
dreams
are
movies
never
shot
Und
deine
Träume
Filme
sind,
die
nie
gedreht
wurden
And
you're
someone,
a
shadow
passing
through
Und
du
bist
jemand,
ein
Schatten,
der
vorüberzieht
Nobody
ever
knew,
so
nobody
forgot
Niemand
kannte
dich
je,
also
hat
dich
niemand
vergessen
Your
bag
has
fallen
from
the
carousel
Deine
Tasche
ist
vom
Gepäckband
gefallen
They
say
one
day
it
could
come
back
to
you
Sie
sagen,
eines
Tages
könnte
sie
zu
dir
zurückkommen
Exactly
when
nobody
can
tell
Wann
genau,
kann
niemand
sagen
In
the
terminal
of
tribute
to
In
der
Endstation
der
Huldigung
You've
been
faking
it
so
long
Du
hast
so
lange
etwas
vorgetäuscht
Now
you
don't
know
right
from
wrong
Jetzt
weißt
du
nicht
mehr,
was
richtig
oder
falsch
ist
Or
what
the
future
has
in
store
for
you
Oder
was
die
Zukunft
für
dich
bereithält
In
the
terminal
of
tribute
to
In
der
Endstation
der
Huldigung
You've
been
faking
it
so
long
Du
hast
so
lange
etwas
vorgetäuscht
Now
you
don't
know
right
from
wrong
Jetzt
weißt
du
nicht
mehr,
was
richtig
oder
falsch
ist
Or
what
the
future
has
in
store
for
you
Oder
was
die
Zukunft
für
dich
bereithält
In
the
terminal
of
tribute
to
In
der
Endstation
der
Huldigung
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.