Paroles et traduction Mark Kozelek - Lily and Parrots

Lily and Parrots

Here she comes breakin' through my window
In the early morning hours
For the moment, I am disrupted
But in time she'll make me smile

All the wondrous animals
Roamin' round the earth
Bring us songs of calm
They do no wrong, they do no wrong

You don't know just how much I miss you
Yeah, my stomach aches in your absence
I don't know what I'd do without you
'Cause I'd have no one to follow

You are my love
I hold you above
Everything and everyone
Yeah, everyone, everyone

Hear outside all the kids are playin'
They're my wake up call each day
Look at them their little lives beginning
I have watched them over years

Blooming like sweet roses
Dryin' their wet noses
No thought of the cold
Yeah, I feel old, I feel old

Yesterday we found a hidden passage
And I opened my sleepy eyes
Through the trees parrots swept up past us
And the gardens there smelled good

All the pretty houses
Decoratively colored
Tonight I want no other
Than my own, than my own

Лили и попугаи

Вот и она, пробирается в моё окно
Ранним утром
На мгновение я потревожен,
Но скоро ты заставишь меня улыбнуться.

Все чудесные животные
Бродящие по земле
Дарят нам песни спокойствия,
Они не делают ничего плохого, они не делают ничего плохого.

Ты не знаешь, как сильно я по тебе скучаю,
Да, мой живот болит в твоё отсутствие.
Я не знаю, что бы я делал без тебя,
Потому что мне не за кем было бы следовать.

Ты — моя любовь,
Я ценю тебя больше
Всего и всех,
Да, всех, всех.

Слышишь, как играют дети на улице?
Каждый день они будят меня.
Смотри на них, их маленькие жизни только начинаются,
Я наблюдал за ними годами.

Расцветают, как сладкие розы,
Вытирают свои мокрые носы,
Не думая о холоде.
Да, я чувствую себя старым, я чувствую себя старым.

Вчера мы нашли тайный проход,
И я открыл свои сонные глаза.
Сквозь деревья пролетели попугаи,
И сады там чудесно пахли.

Все эти красивые дома,
Разноцветные,
Сегодня вечером я не хочу ничего, кроме
Своего собственного, своего собственного.