Mark Lanegan - Beehive (Andrew Weatherall Remix) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mark Lanegan - Beehive (Andrew Weatherall Remix)




Beehive (Andrew Weatherall Remix)
Улей (Andrew Weatherall Remix)
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Scenes of dying light
Картины угасающего света
Everywhere through a firecracker summer
Всюду этим летом, как взрыв петарды.
Suddenly alone in a beehive
Внезапно один в улье,
With a spider crawling along my spine
Паук ползет по моему позвоночнику.
Blue water down from the mountains
Голубая вода с гор
Washed across the killing floor
Смывает все на бойне.
Blood rushing up from a fountain
Кровь бьет фонтаном,
Can′t undo a thing no more
Больше ничего нельзя исправить.
I drag my chair to the window and listen to the swarm
Я тащу свой стул к окну и слушаю рой.
Beehive, beehive
Улей, улей,
Honey just get's me stoned when I′m living
Мед опьяняет меня, пока я живу.
Bell rung and stung
Звон колокола и укус,
Honey just gets me stoned
Мед опьяняет меня,
Just gets ne stoned
Просто опьяняет меня.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Scenes of dying love
Картины умирающей любви
In my head buzzed as a bees nest
В моей голове жужжат, как осиное гнездо,
Hanging down from above
Свисающее сверху.
Everywhere I look, it's a bummer
Куда ни глянь тоска.
Gasoline in cool, cool water
Бензин в прохладной, прохладной воде.
I'm lying on a cooling board
Я лежу на охлаждающей доске.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Press my body against the window
Прижимаю свое тело к окну
In an electric storm
В грозу.
Beehive, beehive
Улей, улей,
Honey just gets me stoned when I′m living
Мед опьяняет меня, пока я живу.
Bell rung and stung
Звон колокола и укус,
Honey just gets me stoned
Мед опьяняет меня,
Just gets me stoned
Просто опьяняет меня.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.
Lightning coming out of the speakers
Молния бьет из динамиков,
I want to hear that sound some more
Хочу слышать этот звук еще и еще.





Writer(s): Mark Lanegan, Rob Marshell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.