Paroles et traduction Mark Lanegan - Stitch It Up

Stitch It Up

The hounds are behind me
Footsteps following
You know you can't find me
I'm miles from the crime scene

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?

Arson on the hillside
Down to the seaside
Chopping up a straight line
Diamonds in the death mine

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why did you stitch it up?

Bang bang, tick-tock
Stolen grandfather clock
Pale for the car crash
Suffering the whiplash

Aw, baby, why'd you stitch it up?
Aw, baby, why'd you stitch it up?
Why'd you stitch it up?
Why did you stitch it up?

(Why did you stitch it up, baby?)
(Why did you stitch it up, baby?)

The Beast walks next to me
Infrared blinding
Ropes can't bind me
Knife's still inside me

Зашей Это

Псы за мной гонятся,
Шаги преследуют,
Ты знаешь, мне не скрыться,
Я в милях от места преступления.

Детка, зачем ты зашила это?
Детка, зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?

Поджог на склоне холма,
Вниз к морскому берегу,
Прокладываю прямую линию,
Бриллианты в шахте смерти.

Детка, зачем ты зашила это?
Детка, зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?

Бах-бах, тик-так,
Украденные дедушкины часы,
Бледный после аварии,
Страдаю от хлыстовой травмы.

Детка, зачем ты зашила это?
Детка, зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?
Зачем ты зашила это?

(Зачем ты зашила это, детка?)
(Зачем ты зашила это, детка?)

Зверь идет рядом со мной,
Инфракрасное ослепление,
Веревки не могут связать меня,
Нож все еще во мне.