Paroles et traduction Mark Lanegan - Carry Home
Come
down
to
the
willow
garden
with
me
Пойдем
со
мной
в
ивовый
сад,
Come
go
with
me
Пойдем
со
мной,
Come
go
and
see
Пойдем
и
увидишь.
Although
I've
howled
across
fields
and
my
eyes
turned
grey
Хотя
я
выл
в
полях,
и
глаза
мои
стали
серыми,
Are
yours
still
the
same
Твои
всё
те
же?
Are
you
still
the
same
Ты
всё
та
же?
Carry
home
Нести
домой,
I
have
returned
Я
вернулся,
Through
so
many
highways
Сквозь
столько
дорог
And
so
many
tears
И
столько
слёз.
Your
letter
never
survived
the
heat
of
my
hand
Твоё
письмо
не
пережило
жара
моей
руки,
My
burning
hand
Моей
горящей
руки,
My
sweating
hand
Моей
потной
руки.
Your
love
never
survived
the
heat
of
my
heart
Твоя
любовь
не
пережила
жара
моего
сердца,
My
violent
heart
Моего
мятежного
сердца,
In
the
dark
Во
тьме.
Carry
home
Нести
домой,
I
have
returned
Я
вернулся,
Through
so
many
highways
Сквозь
столько
дорог
And
so
many
tears
И
столько
слёз.
Come
down
to
the
willow
garden
with
me
Пойдем
со
мной
в
ивовый
сад,
Come
go
with
me
Пойдем
со
мной,
Come
go
and
see
Пойдем
и
увидишь.
Although
I've
howled
across
fields
and
my
eyes
turned
grey
Хотя
я
выл
в
полях,
и
глаза
мои
стали
серыми,
Are
yours
still
the
same
Твои
всё
те
же?
Are
you
still
the
same
Ты
всё
та
же?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.