Paroles et traduction Mark Lanegan - Sympathy

Remember to have sympathy
I′m lying on the floor
And what I use to murder me
Takes longer than before

And everything's a drag
Without you here
These times when
I′m not seeing things too clear
I've scattered thoughts
And chased the light away
But I am so in need of you today

I realize what calls my eyes
To close is still or otherwise
I'd follow where the waterfalls
Until it disappears

I′ve been as poor
As any man can be
Come chase this cloud
That′s fallen over me
Do you still love the games
That I love dear
There's no one else
To play them with me here

Have sympathy
Have sympathy

Не забывай о сочувствии.
Я лежу на полу.
И то, что я использую, чтобы убить себя.
Это займет больше времени, чем раньше.

И все это обуза.
Без тебя здесь.
Эти времена, когда
Я вижу вещи не слишком ясно.
Я рассеял мысли.
И прогнал прочь свет.
Но я так нуждаюсь в тебе сегодня.

Я понимаю, что зовет мои глаза.
Закрыть-это все равно или иначе
Я бы пошел туда, где водопады.
Пока не исчезнет.

Я был так же беден.
Как может быть любой мужчина.
Давай гоняйся за этим облаком
Это свалилось на меня.
Ты все еще любишь эти игры
Что я люблю дорогая
Больше никого нет.
Играть в них со мной здесь.

Имей сострадание
Имей сострадание