Paroles et traduction Mark Medlock - Can't Change Lovers

Can't Change Lovers

I know its over
But there will be no other
I will swear from my heart
Swear from my heart
You can not love me
And I cant get above it
Oh youre breaking appart
Oh youre breaking appart

I cannot stop it babe
Im not over you
I cannot stop it babe
Dont make me blue

Refrain:

Cause you cant change your lovers
In a minute youll see
Oh Marie, oh Marie
Cause I love you my baby
And I hope you will see
Oh Marie, oh Marie

Hearts will be broken
And just words will bespoken
In the middle of the night
In the middle of the night
All that Im knowing
Is that love is just growing
I will stay by your side
Stay by your side

I cannot stop it babe
Im not over you
I cannot stop it babe
Dont make me blue

Refrain:

Cause you cant change your lovers
In a minute youll see
Oh Marie, oh Marie
Cause I love you my baby
And I hope you will see
Oh Marie, oh Marie

Cause you cant change your lovers
In a minute youll see
Oh Marie, oh Marie
Cause I love you my baby
And I hope you will see
Oh Marie, oh Marie

Не сменить любимых

Я знаю, все кончено,
Но другой не будет.
Клянусь тебе всем сердцем,
Клянусь тебе всем сердцем:
Ты не можешь любить меня,
И я не могу с этим смириться.
О, ты разбиваешься на части,
О, ты разбиваешься на части.

Я не могу это остановить, малышка,
Я не забыл тебя.
Я не могу это остановить, малышка,
Не заставляй меня грустить.

Припев:

Ведь нельзя сменить любимых,
Через минуту ты поймешь.
О, Мари, о, Мари,
Ведь я люблю тебя, моя девочка,
И надеюсь, ты поймешь.
О, Мари, о, Мари.

Сердца разобьются,
И только слова будут сказаны
Посреди ночи,
Посреди ночи.
Все, что я знаю,
Так это то, что любовь только крепнет.
Я останусь рядом с тобой,
Останусь рядом с тобой.

Я не могу это остановить, малышка,
Я не забыл тебя.
Я не могу это остановить, малышка,
Не заставляй меня грустить.

Припев:

Ведь нельзя сменить любимых,
Через минуту ты поймешь.
О, Мари, о, Мари,
Ведь я люблю тебя, моя девочка,
И надеюсь, ты поймешь.
О, Мари, о, Мари.

Ведь нельзя сменить любимых,
Через минуту ты поймешь.
О, Мари, о, Мари,
Ведь я люблю тебя, моя девочка,
И надеюсь, ты поймешь.
О, Мари, о, Мари.