Paroles et traduction Mark Medlock - Relax Your Heart

Relax Your Heart

Relax your heart

I can't wait to be with you.
Oh Baby it's a long way home.
You're waiting day and night it's true.
And I'm feeling so alone.
Baby once twice just cause you're wise,
Three, four,
I have a surprise.

Uh Baby
Relax your heart.
Relax my Baby.
Cause we have so much time.
Relax your heart
Relax and maybe
You're on my mind.

Life's so short
Don't give it up
Oh all I want is everything.
Don't put your dreams in just one night.
Oh we're flying (?) on a broken wing.

Baby once, twice we're telling some lies.
Three, four
I can't ignore, yeah

Relax your heart.
Relax my Baby.
Cause we have so much time.
Relax your heart
Relax and maybe
You're on my mind.
Yeah...
Baby once twice we're telling some lies.
Three, four,
I can't ignore, yeah

Baby Baby once, twice we're telling some lies.
Three, four,
I have a surprise...
Relax your heart.
Relax my Baby.
Cause we have so much time.
Yeah...
Uh... relax... your heart... yeah...
Relax your baby...

Успокой свое сердце

Успокой свое сердце,

Я не могу дождаться встречи с тобой.
О, малышка, до дома так далеко.
Ты ждешь день и ночь, это правда.
И я чувствую себя таким одиноким.
Малышка, раз, два - просто потому что ты такая умная,
Три, четыре -
У меня есть сюрприз.

Эй, малышка,
Успокой свое сердце.
Успокойся, моя хорошая.
Потому что у нас так много времени.
Успокой свое сердце,
Расслабься, и, возможно,
Ты в моих мыслях.

Жизнь так коротка,
Не сдавайся.
О, все, чего я хочу - это всего.
Не вкладывай свои мечты всего в одну ночь.
О, мы летим на сломанном крыле.

Малышка, раз, два - мы говорим ложь.
Три, четыре -
Я не могу игнорировать это, да.

Успокой свое сердце.
Успокойся, моя хорошая.
Потому что у нас так много времени.
Успокой свое сердце,
Расслабься, и, возможно,
Ты в моих мыслях.
Да...
Малышка, раз, два - мы говорим ложь.
Три, четыре -
Я не могу игнорировать это, да.

Малышка, малышка, раз, два - мы говорим ложь.
Три, четыре -
У меня есть сюрприз...
Успокой свое сердце.
Успокойся, моя хорошая.
Потому что у нас так много времени.
Да...
Эй... успокой... свое сердце... да...
Успокойся, моя хорошая...