Paroles et traduction Mark 'Oh - Fallen Angel

Fallen Angel

You were so very soft to touch
You laughed so much
Your heart so big so kind
You were so very meek and mild
The loving child
But now you've blown your mind
The spoon is always up your nose
Where champagne flows
You think you're someone now
A bag of joy is all you need
The dealer's greed
Will be your final bow
My fallen angel
Could you really fly
Fallen angel
Now you're flying high
Fallen angel
Could you really fly
So who'll be there to break your fall
Who will you call
To mend your broken wings
The dirt beneath your fingernails
Tells all the tales
Of what the turkey brings
You're walking on the wild side
Legs open wide
Who's next to pay the bill
Columbia is far away
But not today
The gutter has the pill
My fallen angel
Could you really fly
Fallen angel
Now you're flying high
Fallen angel
Could you really fly

Падший ангел

Ты была такой нежной
Так много смеялась
Твоё сердце было таким большим и добрым
Ты была такой кроткой и нежной
Любящее дитя
Но теперь ты свихнулась
Твоя ложка всегда в твоём носу
Где течёт шампанское
Ты думаешь, что ты теперь кто-то
Всё, что тебе нужно, это пакетик радости
Жадность дилера
Станет твоим последним поклоном
Мой падший ангел
Ты действительно могла летать
Падший ангел
Теперь ты летаешь высоко
Падший ангел
Ты действительно могла летать
Так кто же будет ловить тебя при падении?
Кому ты позвонишь
Чтобы починить свои сломанные крылья?
Грязь под твоими ногтями
Рассказывает все истории
О том, что приносит дурман
Ты идёшь по дикой стороне
Ноги широко расставлены
Кто следующий заплатит по счёту?
Колумбия далеко
Но не сегодня
В сточной канаве есть таблетки
Мой падший ангел
Ты действительно могла летать
Падший ангел
Теперь ты летаешь высоко
Падший ангел
Ты действительно могла летать