Paroles et traduction Mark Owen - Green Man

Green Man

Early morning juices blend he chooses
Bowl of seed and water cleanses
Coffeine free with herbs for tea
Clear and fresh he won′t be tempted
High on C he's staring at me
We make us seem far apart
Dead for a while, resurrects with a smile
Pulls my conscience inside apart

Green Man
I′ll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man
Green Man
I'll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man

Second sight no sense of fight
He lives his life for the moment
He stands like a god an enlighte'ned god
Ruby centres his crown
Man of Wealth loaded with health
Alien with a mother′s heart
Magic man with your save Earth plan
Thanks for giving me my part

Green Man I′ll take a leaf from your book
Found a new love
I say peace man
Green Man
I'll take leaf from your book
Found a new love
I say peace man

Our body is a précious thing
Treat it with care
Treat it with bare
As a snake sheds its skin
You′ve got to shed your past
Over and over
Again the more that you give
The more you'll receive
So give your love for free
Don′t live for the past or the future
Live now

L'homme vert

Les jus du matin se mélangent, il les choisit
Un bol de graines et d'eau le purifie
Sans caféine, avec des herbes pour le thé
Clair et frais, il ne sera pas tenté
High sur C, il me fixe
On se fait paraître si loin l'un de l'autre
Mort pour un moment, il ressuscite avec un sourire
Il tire ma conscience à l'intérieur, en morceaux

L'homme vert
Je vais prendre une feuille de ton livre
J'ai trouvé un nouvel amour
Je dis paix mon homme
L'homme vert
Je vais prendre une feuille de ton livre
J'ai trouvé un nouvel amour
Je dis paix mon homme

Deuxième vue, pas de sens de la bataille
Il vit sa vie pour l'instant
Il se tient comme un dieu, un dieu éclairé
Le rubis centre sa couronne
L'homme de la richesse, chargé de santé
Extraterrestre avec un cœur de mère
L'homme magique avec ton plan pour sauver la Terre
Merci de m'avoir donné mon rôle

L'homme vert, je vais prendre une feuille de ton livre
J'ai trouvé un nouvel amour
Je dis paix mon homme
L'homme vert
Je vais prendre une feuille de ton livre
J'ai trouvé un nouvel amour
Je dis paix mon homme

Notre corps est une chose précieuse
Traite-le avec soin
Traite-le avec nudité
Comme un serpent mue sa peau
Tu dois te débarrasser de ton passé
Encore et encore
Encore, plus tu donnes
Plus tu recevras
Alors donne ton amour gratuitement
Ne vis pas pour le passé ou le futur
Vis maintenant