Paroles et traduction Mark Ronson & The Business Intl. - Introducing the Business

Introducing the Business

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
By the time that you get there, we already been there
We done packed up and we gone, we gone, we gone

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
′Cause this is the business right now
Come witness the business right now

Okay den, and you can take some notes from me
Grab a cheat sheet, take a couple quotes from me
You won't defeat thee business
You′re better off trying to get the stank off of chitlins
Ya kidding?

So grab a suit and tie, salute the guy, take a seat
We'll review your resume and see just what we have this week
But in the meantime make sure you log on
To markronsonandthebusiness.com

Yeah, let us build a better life with ya
Submit your application, and we'll be right with ya
And for the ladies make sure you send us a nice picture
Beside the right qualifications, and we might pick ya

Okay den, let′s keep this strictly professional
Take my business card and call at respected hours
This is larger than what large is
The true definition of what being in charge is

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
By the time that you get there, we already been there
We done packed up and we gone, we gone, we gone

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
′Cause this is the business right now
Come witness the business right now

This is the type of business that you could put your nose in
Pack a big enough bag that you could fit some clothes in
Long hours, dozin', gotta get them figures straight
Young Lamont Dozier, I′m working on some real estate

Or Chris Blackwell
Gotta get them stacks well
United States Postal Service lame
We stack mail

Save some instruments 'cause we′ll give you the blues hater
On your front porch in the morning like the newspaper
And the headline is that we runnin' shit
And we the exact crew that you don′t wanna hate

And the headline is that we runnin' shit
Ducing the business, the business

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
By the time that you get there, we already been there
We done packed up and we gone, we gone, we gone

This is the business, prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
'Cause this is the business right now
Come witness the business right now

Présentation de l'entreprise

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Au moment où tu y arrives, on est déjà passé par là
On a fait nos valises et on est parti, on est parti, on est parti

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Parce que c'est le business en ce moment
Viens assister au business en ce moment

Okay alors, et tu peux prendre des notes de moi
Prends une feuille de triche, prends quelques citations de moi
Tu ne battras pas le business
Tu ferais mieux d'essayer de retirer la puanteur des tripes
Tu plaisantes ?

Alors prends un costume et une cravate, salue le gars, prends place
On examinera ton CV et on verra ce qu'on a cette semaine
Mais entre-temps, assure-toi de te connecter
À markronsonandthebusiness.com

Ouais, laisse-nous construire une vie meilleure avec toi
Soumets ta candidature, et on sera là pour toi
Et pour les femmes, assurez-vous de nous envoyer une belle photo
À côté des bonnes qualifications, et on pourrait te choisir

Okay alors, gardons cela strictement professionnel
Prends ma carte de visite et appelle à des heures respectables
C'est plus grand que ce que grand est
La vraie définition de ce que signifie être en charge

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Au moment où tu y arrives, on est déjà passé par là
On a fait nos valises et on est parti, on est parti, on est parti

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Parce que c'est le business en ce moment
Viens assister au business en ce moment

C'est le type de business dans lequel tu pourrais mettre ton nez
Prépare un sac assez grand pour y mettre des vêtements
Longues heures, somnolence, il faut que les chiffres soient justes
Jeune Lamont Dozier, je travaille sur de l'immobilier

Ou Chris Blackwell
Il faut que les piles soient bien
Le service postal américain est nul
On empile le courrier

Garde des instruments parce qu'on va te donner le blues, mec
Sur ton perron le matin comme le journal
Et le titre est qu'on dirige la baraque
Et on est l'équipe exacte que tu ne veux pas détester

Et le titre est qu'on dirige la baraque
Présentation de l'entreprise, l'entreprise

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Au moment où tu y arrives, on est déjà passé par là
On a fait nos valises et on est parti, on est parti, on est parti

C'est le business, prépare-toi à en être témoin
Au type de trucs qu'on fait, on fait, on fait
Parce que c'est le business en ce moment
Viens assister au business en ce moment