Paroles et traduction Mark Ronson & The Business Intl feat. Pill & London Gay Men's Chorus - Introducing the Business

Introducing the Business

This is The Business
Prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on
By the time that you get there
We already been there
We done packed up
And we gone, we gone, we gone
This is The Business
Prepare to take witness
To the type of ish that we on, we on, we on
Cause this is The Business
Right now
Come witness The Business
Right now

Ok dennn, and you can
Take some notes from me
Grab a cheat sheet
Take a couple quotes from me
You won't defeat thee Business
You're better off trying to get
The stank off of chitlins
Ya Kidding?
So grab a suit and tie
Salute the guy, take a seat
We'll review your resume
And see just what we have this week
But in the meantime
Make sure you log on to
Markronsonandthebusiness dot com

Yeah, let us build a better life with ya
Submit your application
And we'll be right wit ya
And for the ladies make sure
You send us a nice picture
Beside the right qualifications

And we might pick ya
OK dennn
Let's keep this strictly professional
Take my business card
And call at respected hours
This is larger than what large is
The true definition
Of What being in charge is

[CHORUS]

This the type of business
That you could put your nose in
Pack a big enough bag
That you could fit some clothes in
Long hours, dozin'
Gotta get them figures straight
Young Lamont Dozier
I'm working on some real estate
Or Chris Blackwell
Gotta get them stacks well
United States Postal Service lame
We stack mail

Save some instruments
Cause we'll give you the blues hater
On your front porch in the morning
Like the newspaper
And the headline is that
We runnin' shit
And we the exact crew
That you don't wanna hate
And the headline is that
We runnin' shit
Introducing the Business,
The Business

[CHORUS]

Знакомство с Бизнесом

Это Бизнес, детка,
Приготовься лицезреть,
Чем мы занимаемся, мы занимаемся этим.
К тому времени, как ты туда доберешься,
Мы уже будем не там.
Мы уже собрались
И ушли, ушли, ушли.
Это Бизнес, детка,
Приготовься лицезреть,
Чем мы занимаемся, мы занимаемся этим, занимаемся.
Потому что это Бизнес,
Прямо сейчас.
Иди и узри Бизнес,
Прямо сейчас.

Ладно, детка, и ты можешь
Взять у меня пару уроков.
Хватай шпаргалку,
Запиши пару моих цитат.
Ты не победишь Бизнес,
Тебе лучше попытаться
Отмыть вонь от требухи.
Да шучу!
Так что надевай костюм с галстуком,
Отдай честь парню, садись,
Мы рассмотрим твое резюме
И посмотрим, что у нас есть на этой неделе.
Но тем временем
Обязательно зайди на
Markronsonandthebusiness точка ком.

Да, давай построим лучшую жизнь вместе с тобой,
Отправляй свою заявку,
И мы свяжемся с тобой.
А для дам, убедитесь,
Что вы прислали нам красивую фотографию
Помимо соответствующей квалификации.

И мы можем выбрать тебя.
Ладно.
Давай оставим всё строго в рамках профессионального.
Возьми мою визитку
И звони в приемные часы.
Это больше, чем просто большое дело,
Это истинное определение
Того, что значит быть главным.

[Припев]

Это тот самый бизнес,
В который ты можешь сунуть свой нос,
Собери достаточно большую сумку,
Чтобы можно было положить туда одежду,
Долгие часы, дремота,
Надо привести эти цифры в порядок.
Молодой Ламонт Дозье,
Я работаю над недвижимостью.
Или Крис Блэквелл,
Надо, чтобы эти пачки хорошо лежали.
Почтовая служба США - отстой,
Мы складываем деньги пачками.

Придержи инструменты,
Потому что мы сыграем тебе блюз, ненавистник,
На твоем крыльце утром,
Как газета.
И заголовок будет таким:
«Мы рулим всем»,
И мы именно та команда,
Которую ты не хочешь ненавидеть.
И заголовок будет таким:
«Мы рулим всем».
Знакомьтесь, Бизнес,
Бизнес.

[Припев]