Paroles et traduction Mark Schultz - This Is My Father's World

This Is My Father's World

This is my Father's world
And to my listening ears
All nature sings and round me rings
The music of the spheres

This is my Father's world
I rest me in the thought
Of rocks and trees
Of skies and seas
His hands the wonders rod

This is my Father's world
The birds their carols raise
The morning light the, lilliy white
Declare their Maker's praise

This is my Father's world
He shines in all that's fare
In rustling grass I hear him pass
He speaks to me everywhere

This is my Father's world
And to my listening ears
All nature sings and round me rings
The music of the sphere

Это мир моего Отца

Это мир моего Отца,
И для моих чутких ушей
Вся природа поет, и вокруг меня звенит
Музыка сфер.

Это мир моего Отца,
Я успокаиваюсь мыслью
О скалах и деревьях,
О небесах и морях,
Его руки — жезл, творящий чудеса.

Это мир моего Отца,
Птицы возносят свои песни,
Утренний свет, лилия белая,
Провозглашают хвалу своему Создателю.

Это мир моего Отца,
Он сияет во всем прекрасном,
В шелесте травы я слышу, как Он проходит,
Он говорит со мной повсюду.

Это мир моего Отца,
И для моих чутких ушей
Вся природа поет, и вокруг меня звенит
Музыка сфер.