Just the Way You Are - Mark Smeby traduction en allemand

Just the Way You Are

Don't go changing to try and please me
You never let me down before, mmm
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I would not leave you in times of trouble
We never could have come this far, mmm
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are

When I see your face
There's not a thing that I would change
'Cause you're amazing
Just the way you are
And when you smile
The whole world stops and stares for a while
'Cause you're amazing
Just the way you are
The way you are
The way you are
'Cause you're amazing
Just the way you are

The way you are
The way you are
'Cause you're amazing
Just the way you are

Don't go changin'
To try and please me
You never let me down before

So wie du bist

Verändere dich nicht, um mir zu gefallen
Du hast mich noch nie enttäuscht, mmm
Denk nicht, du wärst zu vertraut
Und ich dich nicht mehr sehe
Ich würde dich in schwierigen Zeiten nicht verlassen
Wir hätten es sonst nie so weit geschafft, mmm
Ich nahm die guten Zeiten, ich nehme die schlechten Zeiten
Ich nehme dich so, wie du bist

Wenn ich dein Gesicht sehe
Gibt es nichts, was ich ändern würde
Denn du bist unglaublich
So wie du bist
Und wenn du lächelst
Hält die ganze Welt an und staunt für eine Weile
Denn du bist unglaublich
So wie du bist
So wie du bist
So wie du bist
Denn du bist unglaublich
So wie du bist

So wie du bist
So wie du bist
Denn du bist unglaublich
So wie du bist

Verändere dich nicht
Um mir zu gefallen
Du hast mich noch nie enttäuscht