You Love Me - Mark Smeby traduction en allemand

You Love Me

Wasted another day
Just thinking about me
Time to put down the mirror
And start looking around me
Suddenly the lights turn on
And there's so much to see
I'm surrounded by all the proof
Of how you feel about me

Love me, you love me
Can't do much about it
I just want to shout it
You love me, love me
You took my heart
Wrote your name upon it
Now I'll never doubt it
That you love me

Opened up your book
And read all about me
Sacred love song for the ages
You wanted me to hear
Every page that I'm turning
Another thing that I'm learning
No matter what I do
You can't stop showing me how

Love me, you love me
Can't do much about it
I just want to shout it
You love me, love me
You took my heart
Wrote your name upon it
Now I'll never doubt it
That you love me!

Why do I forget
How you feel about me
When you've given me life
Another day to see that you love me

Love me, you love me
Can't do much about it
I just want to shout it
You love me, love me
You took my heart
Wrote your name upon it

Love me, you love me
Can't do much about it
I just want to shout it
You love me, love me
You took my heart
Wrote your name upon it
Now I'll never doubt it
You love me!

Du liebst mich

Wieder einen Tag verschwendet
Nur an mich gedacht
Zeit, den Spiegel wegzulegen
Und mich umzusehen
Plötzlich gehen die Lichter an
Und es gibt so viel zu sehen
Ich bin umgeben von all den Beweisen
Wie du für mich fühlst

Du liebst mich, du liebst mich
Kann nicht viel dagegen tun
Ich will es einfach herausschreien
Du liebst mich, liebst mich
Du nahmst mein Herz
Schriebst deinen Namen darauf
Jetzt werde ich nie daran zweifeln
Dass du mich liebst

Hast dein Buch geöffnet
Und alles über mich gelesen
Ein heiliges Liebeslied für die Ewigkeit
Du wolltest, dass ich es höre
Jede Seite, die ich umblättere
Eine weitere Sache, die ich lerne
Egal, was ich tue
Du kannst nicht aufhören, mir zu zeigen, wie

Du liebst mich, du liebst mich
Kann nicht viel dagegen tun
Ich will es einfach herausschreien
Du liebst mich, liebst mich
Du nahmst mein Herz
Schriebst deinen Namen darauf
Jetzt werde ich nie daran zweifeln
Dass du mich liebst!

Warum vergesse ich
Wie du für mich fühlst
Wenn du mir das Leben geschenkt hast
Einen weiteren Tag, um zu sehen, dass du mich liebst

Du liebst mich, du liebst mich
Kann nicht viel dagegen tun
Ich will es einfach herausschreien
Du liebst mich, liebst mich
Du nahmst mein Herz
Schriebst deinen Namen darauf

Du liebst mich, du liebst mich
Kann nicht viel dagegen tun
Ich will es einfach herausschreien
Du liebst mich, liebst mich
Du nahmst mein Herz
Schriebst deinen Namen darauf
Jetzt werde ich nie daran zweifeln
Dass du mich liebst!