Paroles et traduction Mark Stam - Lasă-Mă
Te
simti
de
parca
pica
cerul
Ты
чувствуешь,
будто
небо
падает,
Si
nu
ai
unde
sa
te-ascunzi
И
некуда
тебе
спрятаться.
De
cine
sau
de
ce
tot
fugi
От
кого
или
от
чего
ты
все
бежишь?
Si
unde
crezi
И
куда
ты
думаешь,
Unde
crezi
Куда
ты
думаешь,
C-ajungi
Что
придешь?
Iar
e
senin
dar
tu
vezi
norii
Снова
ясно,
но
ты
видишь
тучи,
Si
te-ai
obisnuit
asa
И
ты
привыкла
так,
Cu-atata
ploaie-n
viata
ta
С
таким
количеством
дождя
в
твоей
жизни.
Tu
nu
te
mai
poti
bucura
Ты
больше
не
можешь
радоваться.
La
la
la
lasa-ma
sa
te
simt
sa-nteleg
cum
e
Ла-ла-ла,
отпусти,
позволь
мне
почувствовать,
понять,
как
это.
La
la
la
lasa-te
iubita
sa
te
vindec
eu
Ла-ла-ла,
отдайся,
любимая,
позволь
мне
исцелить
тебя.
Sigur
am
exact
ce-ti
trebuie
Уверен,
у
меня
есть
именно
то,
что
тебе
нужно.
Tu
vrei
doar
putina
dragoste
Тебе
нужна
лишь
немного
любви.
La
la
la
lasa-ma
sa
te
simt
sa-nteleg
cum
e
Ла-ла-ла,
отпусти,
позволь
мне
почувствовать,
понять,
как
это.
La
la
la
lasa-te
iubita
sa
te
vindec
eu
Ла-ла-ла,
отдайся,
любимая,
позволь
мне
исцелить
тебя.
Sigur
am
exact
ce-ti
trebuie
Уверен,
у
меня
есть
именно
то,
что
тебе
нужно.
Tu
vrei
doar
putina
dragoste
Тебе
нужна
лишь
немного
любви.
Citesc
in
ochii
tai
tacerea,
Читаю
в
твоих
глазах
молчание,
Prinsa-n
furtuni
si
fulgere,
Пойманное
в
бурях
и
молниях.
Din
ce
in
ce
tot
mai
greu
e,
Все
труднее
и
труднее,
Sa
porti
pe
buze
zambete.
Носить
на
губах
улыбку.
Te
lasi
furata-ncet
de
valuri,
Ты
позволяешь
волнам
медленно
уносить
тебя,
De
pe
obraji,
lacrimi
candva,
С
твоих
щек,
когда-то
слезы,
In
pieptul
meu,
sub
mana
ta,
В
моей
груди,
под
твоей
рукой,
E
tot
ce
ne-ar
putea
salva
Это
все,
что
может
нас
спасти.
La
la
la
lasa-ma
sa
te
simt
sa-nteleg
cum
e
Ла-ла-ла,
отпусти,
позволь
мне
почувствовать,
понять,
как
это.
La
la
la
lasa-te
iubita
sa
te
vindec
eu
Ла-ла-ла,
отдайся,
любимая,
позволь
мне
исцелить
тебя.
Sigur
am
exact
ce-ti
trebuie
Уверен,
у
меня
есть
именно
то,
что
тебе
нужно.
Tu
vrei
doar
putina
dragoste
Тебе
нужна
лишь
немного
любви.
La
la
la
lasa-ma
sa
te
simt
sa-nteleg
cum
e
Ла-ла-ла,
отпусти,
позволь
мне
почувствовать,
понять,
как
это.
La
la
la
lasa-te
iubita
sa
te
vindec
eu
Ла-ла-ла,
отдайся,
любимая,
позволь
мне
исцелить
тебя.
Sigur
am
exact
ce-ti
trebuie
Уверен,
у
меня
есть
именно
то,
что
тебе
нужно.
Tu
vrei
doar
putina
dragoste
Тебе
нужна
лишь
немного
любви.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.