Mark The Hammer - Marlena - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mark The Hammer - Marlena




Marlena
Marlena
A te che hai sempre fatto tutto giusto
À toi qui as toujours tout fait correctement
Concediti il lusso di sbagliare (Marlena)
Permets-toi le luxe de te tromper (Marlena)
Silenziose lacrime che scendono al cuore, che fatica galleggiare
Des larmes silencieuses qui coulent au cœur, comme c'est difficile de flotter
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Che cringe
C'est gênant
Sei una finestra spalancata sulle cose belle della vita
Tu es une fenêtre grande ouverte sur les belles choses de la vie
(Marlena)
(Marlena)
Mentre ti sfioro sento una forza misteriosa sulle mie dita
Alors que je te touche, je sens une force mystérieuse sur mes doigts
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh, yeah, yeah, yeah
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh, yeah, yeah, yeah
Cosa cerco non lo so, forse nulla, sai perché?
Je ne sais pas ce que je cherche, peut-être rien, tu sais pourquoi ?
Più che voglia di cercare vorrei solo vivere
Plus que l'envie de chercher, je voudrais juste vivre
Cosa cerco non lo so, forse nulla, sai perché?
Je ne sais pas ce que je cherche, peut-être rien, tu sais pourquoi ?
Più che voglia di cercare vorrei solo vivere
Plus que l'envie de chercher, je voudrais juste vivre
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Oh baby, baby
Oh baby, baby
Tu mi ricordi corse in bicicletta che facevo da piccolo intorno a casa (Marlena)
Tu me rappelles les courses à vélo que je faisais quand j'étais petit autour de la maison (Marlena)
E quando smetterò di scappare l'ironia non sarà più la mia difesa
Et quand j'arrêterai de courir, l'ironie ne sera plus ma défense
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Ma che cringe
Mais c'est gênant
Non dalla somma dei tuoi anni ma è la somma degli attimi che fa l'età (Marlena)
Ce n'est pas la somme de tes années, mais la somme des instants qui fait l'âge (Marlena)
Perché vivere è l'arte di diventare ciò che sei già
Parce que vivre est l'art de devenir ce que tu es déjà
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Marlena, Marlena, Marlena, Marlena woooh
Cosa cerco non lo so, forse nulla, sai perché?
Je ne sais pas ce que je cherche, peut-être rien, tu sais pourquoi ?
Più che voglia di cercare vorrei solo vivere
Plus que l'envie de chercher, je voudrais juste vivre
Cosa cerco non lo so, forse nulla, sai perché?
Je ne sais pas ce que je cherche, peut-être rien, tu sais pourquoi ?
Più che voglia di cercare vorrei solo vivere
Plus que l'envie de chercher, je voudrais juste vivre
Cosa cerco non lo so, forse nulla, sai perché?
Je ne sais pas ce que je cherche, peut-être rien, tu sais pourquoi ?
Più che voglia di cercare vorrei solo vivere
Plus que l'envie de chercher, je voudrais juste vivre
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na
Na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na





Writer(s): Marco Arata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.