Mark The Hammer - Mi hanno detto che... - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mark The Hammer - Mi hanno detto che...




Mi hanno detto che...
They told me that...
Mi hanno detto che
They told me that
La vita è un gioco
Life is a game
Il problema è che
The problem is that
Il mio si chiama Dark Souls
Mine is called Dark Souls
(Prepare to die edition)
(Prepare to die edition)
Mi hanno detto che
They told me that
La vita è un viaggio
Life is a journey
Ma qui guida un cieco
But here a blind man drives
E siamo su un Ciao
And we're on a Ciao
Ma si va
But it goes
Finché benzina ce n'è
As long as there's petrol
Mi hanno detto che
They told me that
Si può sbagliare
You can make mistakes
Ma se la vita fosse Zelda 2
But if life were Zelda 2
Io sarei Error
I'd be Error
Mi hanno detto che
They told me that
La vita è un film
Life is a movie
Sì, va bene, ma io sono
Yes, okay, but I'm
Un nero in un horror
A black man in a horror movie
Sogni infranti, sogni infranti, sogni infranti
Broken dreams, broken dreams, broken dreams
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Un fermento lattico
A lactic acid bacteria
Di un anale manicomio
Of an anal madhouse
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Di questo Fantabosco
Of this Fantasy Forest
Tu sei il mio Tonio Cartonio
You are my Tonio Cartonio
Mi hanno detto la
They told me
Vita è una fiaba
Life is a fairy tale
Ma se è così, la mia è
But if so, mine is
Della Dingo Pictures
From Dingo Pictures
Mi hanno detto "aspetta
They told me "wait
Il tuo momento"
For your moment"
Ma se la vita è Roma
But if life is Rome
Il mio momento è l'89 dell'ATAC
My moment is the 89 of the ATAC
E io aspetto, aspetto, aspetto
And I wait, wait, wait
Aspetto, aspetto, aspetto, aspetto
Wait, wait, wait, wait
E io aspetto, aspetto, aspetto
And I wait, wait, wait
Aspetto, aspetto, aspetto, aspetto
Wait, wait, wait, wait
E io aspetto, aspetto, aspetto
And I wait, wait, wait
Aspetto, aspetto, aspetto, aspetto
Wait, wait, wait, wait
ma non arriva un cazzo
Yeah but nothing fucking comes
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Un fermento lattico
A lactic acid bacteria
Di un anale manicomio
Of an anal madhouse
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Di questo Fantabosco
Of this Fantasy Forest
Tu sei il mio Tonio Cartonio
You are my Tonio Cartonio
Se questo fosse Scrubs
If this were Scrubs
Io sarei Ted
I'd be Ted
Se l'illusione fosse uomo
If the illusion were a man
Sarebbe me
It would be me
In quanti altri modi
In how many other ways
Lo devo far capire?
Do I have to make it clear?
Se la sfiga fosse un Dio
If failure were a God
Sarei
I would be
Il messia
The messiah
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Un fermento lattico
A lactic acid bacteria
Di un anale manicomio
Of an anal madhouse
La vita fa cagare
Life sucks
Ma tu sei il mio Imodium
But you are my Imodium
Di questo Fantabosco
Of this Fantasy Forest
Tu sei il mio Tonio Cartonio
You are my Tonio Cartonio





Writer(s): Marco Arata


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.