Fallin' - Mark Tuan traduction en russe

Fallin'

There's no hiding how I feel
I'm not tryna reinvent the wheel
But you pulled me out the dark
So I'll give you my heart
Just to sweeten up the deal

Find your name in my conversations
That should tell you 'bout where my brain is
I just want you around, prepare to double down
'Cause I'm so sick of playin' the field

You really figured me out
Don't wanna mess this up
So all I can do is hold onto you

'Cause I'm fallin'
Like stop everything you're calling
I can't get you off my mind
And why would I even try?

'Cause I've been waiting
For someone like you to save me
And, baby, you're right on time
I'm so glad you're in my life
'Cause I'm fallin'

Like put me in the corner and I'll stay
You make it hard for me to concentrate
Yeah, you could break a fool's heart
Baby, I'm a fool for everything about you
I thought I was dreaming when you caught me by surprise
(Caught me by surprise, caught me by surprise)
There must be a reason why I couldn't pass you by

You really figured me out
Don't wanna mess this up
All I can do is
Hold onto you 'cause I'm

Fallin' (fallin')
Like stop everything you're calling (calling)
I can't get you off my mind
And why would I even try?

'Cause I've been waiting
For someone like you to save me
And, baby, you're right on time (on time)
I'm so glad you're in my life

'Cause I'm fallin' (fallin')
Like stop everything you're calling (calling)
I can't get you off my mind (my mind)
And why would I even try? (Why would I even try?)

'Cause I've been waiting (oh)
For someone like you to save me
And, baby, you're right on time (on time)
I'm so glad you're in my life
'Cause I'm fallin'
I'm fallin'

Yeah, yeah
Yeah, yeah

Падаю

Не скрыть, что чувствую сейчас
Не надо изобретать тут нас
Но ты вывел из темноты,
И я отдам мечты,
Чтоб стал мой шанс ещё вязка

Твоё имя в каждом разговоре,
Поймёшь, что мыслями я в море
Хочу лишь быть с тобой, готова на разрыв,
Устал играть в чужие поля

Ты разгадал меня насквозь,
Не хочу терять вновь,
Лишь крепче держать тебя

Ведь я падаю,
Брось всё, звонишь – замираю,
Не выкинуть из души,
Зачем мне даже пытаться?

Ведь я ждал,
Чтоб кто-то, как ты, спас,
И ты в самый нужный миг,
Ты в моей жизни – родной,
Ведь я падаю

Посади в угол – и не встану,
Ты сбиваешь весь мой ритм,
Можешь сердце разбить,
Но я без ума от всего, что в тебе,
Я думал – мираж, но ты взяла и пришла,
(Взяла и пришла, взяла и пришла)
Есть причина, почему я не смог пройти мимо

Ты разгадал меня насквозь,
Не хочу терять вновь,
Лишь крепче держать
Тебя, ведь я

Падаю (падаю),
Брось всё, звонишь – замираю (замираю),
Не выкинуть из души,
Зачем мне даже пытаться?

Ведь я ждал,
Чтоб кто-то, как ты, спас,
И ты в самый нужный миг (нужный миг),
Ты в моей жизни – родной

Ведь я падаю (падаю),
Брось всё, звонишь – замираю (замираю),
Не выкинуть из души (из души),
Зачем мне даже пытаться? (Зачем пытаться?)

Ведь я ждал (оу),
Чтоб кто-то, как ты, спас,
И ты в самый нужный миг (нужный миг),
Ты в моей жизни – родной,
Ведь я падаю,
Я падаю

Йе, йе,
Йе, йе