Paroles et traduction Mark Turner - Stone Cold

Stone Cold

You got me stone cold
I'm sober from love
Don't know my up from down
I'm not the man I want around
Looks like I fooled myself again

I'm drowning in the air I breathe
Even winters soul can see
There is still a light to find
So dark deep down inside my mind
Looks like I fooled myself again

Lost all my self control
Lost my only heart and soul
Left in the shadows of the only life I've known

You thought you knew me well
God only knows that tale
Looks like I fooled myself again

Lost all my self control
Lost my only heart and soul
Left in the shadows of the only life I've known

You thought you knew me well
God only knows that tale
Looks like I fooled myself again

Looks like I fooled myself again
Looks like I fooled myself again

Окаменевший

Ты сделала меня окаменевшим,
Я отрезвел от любви,
Не различаю верх и низ,
Я не тот, кем хочу быть,
Похоже, я снова обманул себя.

Я тону в воздухе, которым дышу,
Даже душа зимы может видеть,
Что ещё есть свет, который нужно найти,
Так темно глубоко в моей душе,
Похоже, я снова обманул себя.

Потерял весь свой самоконтроль,
Потерял свое единственное сердце и душу,
Оставленные в тени единственной жизни, которую я знал.

Ты думала, что хорошо меня знаешь,
Одному Богу известна эта история,
Похоже, я снова обманул себя.

Потерял весь свой самоконтроль,
Потерял свое единственное сердце и душу,
Оставленные в тени единственной жизни, которую я знал.

Ты думала, что хорошо меня знаешь,
Одному Богу известна эта история,
Похоже, я снова обманул себя.

Похоже, я снова обманул себя.
Похоже, я снова обманул себя.