Grafton St - Acoustic - Mark Wilkinson traduction en russe

Grafton St - Acoustic

Your father so angry
Home later than you promised you'd be
My mother disappointed
She thought that she could trust me
But my heart still beats so bright
You made me feel so damn alive

Your brother he's crazy
Been drinking so much lately
You tell me he scares you
Don't do those things he tells you
But I only hang with him
Cause I know that it brings me closer in to you

So meet me on a Friday night
Just to say that you've been on my mind
I've been waiting for the whole week long
Just to tell you that I feel so strong darling
Say that I'm in love
Tell you I'm in love
I'm in love on Grafton Street tonight

You're leaving next summer
Cause your grades are so much better
I'm scared you'll forget us
Find out that the world is bigger
Bigger than me and you
Bigger than what we knew tonight

We could be so happy
Don't need so much baby
Just a little place of our own
Just a little place to call home
I could write these songs for you
You could make my dreams come true

So come on meet me on a Friday night
Just to say that you've been on my mind
I've been waiting for the whole week long
Just to tell you that I feel so strong darling
Say that I'm in love
Tell you I'm in love
I'm in love on Grafton Street tonight
Oh yeah, all right

So come on meet me on a Friday night
Just to say that I've been on your mind
You've been waiting for the whole week long
Just to tell me that you feel so strong darling

Say that you're in love
Tell me you're in love
You're in love on Grafton Street tonight
On Grafton Street tonight

Графтон-стрит - Акустика

Твой отец так зол
Вернулась домой позже, чем обещала
Моя мама разочарована
Она думала, что может мне доверять
Но моё сердце всё ещё бьётся так ярко
Ты заставила меня почувствовать себя таким чертовски живым

Твой брат, он сумасшедший
В последнее время так много пьёт
Ты говоришь мне, что он тебя пугает
Не делай того, что он тебе говорит
Но я общаюсь с ним только потому,
Что знаю, это сближает меня с тобой

Так встреться со мной в пятницу вечером
Просто чтобы сказать, что ты была у меня на уме
Я ждал целую неделю,
Чтобы просто сказать тебе, как сильно я люблю, дорогая
Сказать, что я влюблён
Сказать тебе, что я влюблён
Я влюблён сегодня на Графтон-стрит

Ты уезжаешь следующим летом
Потому что твои оценки намного лучше
Я боюсь, ты забудешь нас
Узнаешь, что мир больше
Больше, чем я и ты
Больше, чем то, что мы знали сегодня вечером

Мы могли бы быть так счастливы
Не нужно так много, малышка
Просто маленькое наше местечко
Просто маленькое место, чтобы называть его домом
Я мог бы писать эти песни для тебя
Ты могла бы осуществить мои мечты

Так давай, встреться со мной в пятницу вечером
Просто чтобы сказать, что ты была у меня на уме
Я ждал целую неделю,
Чтобы просто сказать тебе, как сильно я люблю, дорогая
Сказать, что я влюблён
Сказать тебе, что я влюблён
Я влюблён сегодня на Графтон-стрит
О да, всё так

Так давай, встреться со мной в пятницу вечером
Просто чтобы сказать, что я был у тебя на уме
Ты ждала целую неделю,
Чтобы просто сказать мне, как сильно ты любишь, дорогая

Скажи, что ты влюблена
Скажи мне, что ты влюблена
Ты влюблена сегодня на Графтон-стрит
На Графтон-стрит сегодня вечером