Mark Wills - What's Not to Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mark Wills - What's Not to Love




What's Not to Love
Что в тебе не любить?
Written by Max T. Barnes & Trey Bruce
Авторы: Макс Т. Барнс и Трей Брюс
That mirror′s been lyin' to you
Это зеркало тебе лжет,
′Cause my eyes see the same girl I gave my heart to
Ведь мои глаза видят ту же девушку, которой я отдал свое сердце.
Where you see time's erosion
Там, где ты видишь следы времени,
I see beauty growin'
Я вижу расцветающую красоту.
But you wonder if I′m still in love with you
Но ты сомневаешься, люблю ли я тебя до сих пор.
Chorus:
Припев:
What′s not to love about perfection
Что в тебе не любить, в этом совершенстве,
Honesty and passion
В честности и страсти?
You're the purest form of heaven on earth
Ты чистейшая форма рая на земле.
What kind of man could lose a feelin′ for
Какой мужчина смог бы потерять чувства к
The nights we spent behind these doors
Ночам, проведенным нами за этими дверями,
Livin' every man′s dream without wakin' up
Живя мечтой каждого мужчины, не просыпаясь?
Yes I love you, what′s not to love
Да, я люблю тебя, что в тебе не любить?
You're hearin' these stories from friends
Ты слышишь эти истории от подруг,
At first how love works, at last how it ends
Сначала о том, как любовь работает, а потом о том, как она заканчивается.
But the thing that makes us different
Но то, что отличает нас,
Is this love′s got you in it
Это то, что в этой любви есть ты.
And I′d fall for you all over again
И я бы влюбился в тебя снова и снова.
Chorus:
Припев:
What's not to love about perfection
Что в тебе не любить, в этом совершенстве,
Honesty and passion
В честности и страсти?
You′re the purest form of heaven on earth
Ты чистейшая форма рая на земле.
What kind of man could lose a feelin' for
Какой мужчина смог бы потерять чувства к
The nights we spent behind these doors
Ночам, проведенным нами за этими дверями,
Livin′ every man's dream without wakin′ up
Живя мечтой каждого мужчины, не просыпаясь?
Yes I love you, what's not to love
Да, я люблю тебя, что в тебе не любить?
What kind of man could lose a feelin' for
Какой мужчина смог бы потерять чувства к
The nights we spent behind these door′s
Ночам, проведенным нами за этими дверями,
Livin′ every man's dream without wakin′ up
Живя мечтой каждого мужчины, не просыпаясь?
Yes, I love you, what's not to love...
Да, я люблю тебя, что в тебе не любить…





Writer(s): Trey Edwin Bruce, Max Barnes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.