Paroles et traduction Mark de Groot feat. 94stones, The Goatee & Simpsonill - REALxEYEZ (From "Kamen Rider Zero-One")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
REALxEYEZ (From "Kamen Rider Zero-One")
REALxEYEZ (Из "Камен Райдер Зеро-Ван")
I
have
been
accessing
all
these
vast
archives
Я
получил
доступ
ко
всем
этим
огромным
архивам,
Even
ran
a
system
scan,
cause
I
don't
think
it's
right
Даже
запустил
системную
проверку,
потому
что
мне
кажется,
что-то
не
так.
Data
shows
the
past,
words
are
signs
Данные
показывают
прошлое,
слова
- это
знаки,
But
all
that's
left
is
"404
not
found"
Но
все,
что
осталось,
это
"404
не
найдено".
REALxEYEZ,
we
are
at
the
start
line;
it's
a
whole
new
age
we
have
engaged
REALxEYEZ,
мы
на
старте;
это
новая
эра,
в
которую
мы
вступили.
We
gotta
SUNxRISE,
burning
like
the
fires,
you
don't
have
to
wait;
cut
right
through
fate
Мы
должны
SUNxRISE,
гореть
как
пламя,
тебе
не
нужно
ждать;
прорвись
сквозь
судьбу.
You
wanna
REALxEYEZ,
find
out
every
surprise
that
the
future
holds
Ты
хочешь
REALxEYEZ,
узнать
каждый
сюрприз,
который
готовит
будущее?
Watch
it
all
unfold
Смотри,
как
все
разворачивается.
You're
the
only
one
Ты
единственная.
Right
now
I'm
updating
the
data
in
my
mind
Прямо
сейчас
я
обновляю
данные
в
своей
голове.
Analyse
everything,
cause
I
don't
feel
it's
right
Анализирую
всё,
потому
что
мне
кажется,
что-то
не
так.
Be
a
marvelous
impresser
Будь
потрясающей,
Or
you'll
get
a
408
Error
Или
получишь
ошибку
408.
REALxEYEZ,
limits
have
to
resize;
if
your
soul's
in
doubt,
just
break
it
out
REALxEYEZ,
границы
должны
быть
расширены;
если
твоя
душа
сомневается,
просто
вырвись.
We
need
to
delight
every
useful
device
Нам
нужно
радовать
каждое
полезное
устройство.
Shout
our
victory
call,
standing
firm
and
tall
Прокричим
наш
победный
клич,
стоя
твердо
и
прямо.
It's
your
only
world
Это
твой
единственный
мир.
Hold
on
to
your
own
voice
Держись
за
свой
голос.
Hold
on
to
your
own
dreams
Держись
за
свои
мечты.
You've
gotta
make
the
choice
Ты
должна
сделать
выбор.
And
when
the
time
comes,
don't
stop,
don't
hesitate
И
когда
придет
время,
не
останавливайся,
не
сомневайся.
Nothing's
gonna
change
the
real
world
Ничто
не
изменит
реальный
мир.
REALxEYEZ
we
are
at
the
start
line;
it's
a
whole
new
age
we
have
engaged
REALxEYEZ,
мы
на
старте;
это
новая
эра,
в
которую
мы
вступили.
We
gotta
SUNxRISE,
burning
like
the
fires,
you
don't
have
to
wait;
cut
right
through
fate
Мы
должны
SUNxRISE,
гореть
как
пламя,
тебе
не
нужно
ждать;
прорвись
сквозь
судьбу.
You
wanna
REALxEYEZ,
find
out
every
surprise
that
the
future
holds
Ты
хочешь
REALxEYEZ,
узнать
каждый
сюрприз,
который
готовит
будущее?
Watch
it
all
unfold
Смотри,
как
все
разворачивается.
We
need
to
delight
every
useful
device;
Нам
нужно
радовать
каждое
полезное
устройство;
Shout
our
victory
call,
standing
firm
and
tall
Прокричим
наш
победный
клич,
стоя
твердо
и
прямо.
You're
the
only
one!
Ты
единственная!
You're
the
only
one!
Ты
единственная!
You're
the
only
ONE!
Ты
единственная!
You're
the
only
ONE!
Ты
единственная!
You're
the
only
ONE!
Ты
единственная!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Takanori Nishikawa, Shoko Fujibayashi, Jun Onose (pka J)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.