Paroles et traduction Mark de Groot feat. Simpsonill - Green Light Ride (From "Team Sonic Racing")
I
can
feel
it
now
Я
чувствую
это
сейчас,
Together
moving
on
Вместе
мы
двигаемся
дальше.
We've
got
the
strength
we
need
У
нас
есть
сила,
которая
нам
нужна,
And
we're
feeling
strong
И
мы
чувствуем
себя
сильными.
We'll
keep
a
heavy
hand
Мы
будем
действовать
жёстко,
We
hold
a
leaded
foot
Мы
жмём
на
газ,
Our
eyes
on
the
prize
Наши
глаза
на
призе,
As
we're
passing
you
Пока
мы
проезжаем
мимо
тебя.
And
there's
no
better
feeling
И
нет
лучшего
чувства,
Than
to
be
here
with
you
Чем
быть
здесь
с
тобой.
With
you!
С
тобой!
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
We're
one
together
Мы
едины
в
этом,
On
this
green
light
ride
(Blast
off!)
В
этой
поездке
на
зелёный.
(Поехали!)
Drive
through
forever
Мчимся
сквозь
вечность
On
this
green
light
ride
В
этой
поездке
на
зелёный.
Got
the
power
we
need
У
нас
есть
сила,
в
которой
мы
нуждаемся,
We're
the
fire
you
feed
Мы
- огонь,
который
ты
разжигаешь,
It's
in
our
heart
and
soul
Это
в
нашем
сердце
и
душе,
We
stand
for
something
Мы
стоим
за
что-то.
To
the
end
we
go
До
конца
мы
идём,
We
know
you
had
enough
Мы
знаем,
что
ты
устала,
Our
inner
strength
will
prove
Наша
внутренняя
сила
докажет,
You're
not
so
tough
Что
ты
не
такая
уж
и
сильная.
And
there's
no
chance
we're
losing
И
у
нас
нет
шансов
проиграть,
And
I'm
right
here
with
you
И
я
здесь,
рядом
с
тобой.
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
We're
one
together
Мы
едины,
On
this
green
light
ride
(Blast
off!)
В
этой
поездке
на
зелёный.
(Поехали!)
Drive
through
forever
Мчимся
сквозь
вечность
On
this
green
light
ride
В
этой
поездке
на
зелёный.
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
(Woah-o-o-oh!)
Keep
a
heavy
hand!
(Ух-у-у-ух!)
Держись
крепче!
(Woah-o-o-oh!)
Keep
movin'
on!
(Ух-у-у-ух!)
Продолжай
двигаться!
Green
light
ride
Поездка
на
зелёный.
You
need
a
little
more
Тебе
нужно
немного
больше,
A
little
push
and
fight
Немного
напора
и
борьбы,
Can
you
feel
our
fuel
Ты
чувствуешь
наше
топливо,
As
we
ignite
Когда
мы
зажигаем?
Woah-o-o-o-oh-yeah!
Ух-у-у-ух-да!
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
Woah-o-o-o-oh-yeah!
Ух-у-у-ух-да!
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
I
can
feel
it
now
Я
чувствую
это
сейчас,
Together
moving
on
Вместе
мы
двигаемся
дальше.
We've
got
the
strength
we
need
У
нас
есть
сила,
которая
нам
нужна,
And
we're
feeling
strong
И
мы
чувствуем
себя
сильными.
There's
no
better
feeling
Нет
лучшего
чувства,
Than
to
be
here
with
you
Чем
быть
здесь
с
тобой.
(Look
out!)
(Берегись!)
(Blast
off!)
(Поехали!)
We're
one
together
Мы
едины,
On
this
green
light
ride
(Blast
off)
В
этой
поездке
на
зелёный.
(Поехали!)
Drive
through
forever
Мчимся
сквозь
вечность
On
this
green
light
ride
В
этой
поездке
на
зелёный.
We're
one
together
Мы
едины,
On
this
green
light
ride
В
этой
поездке
на
зелёный.
Green
light
go!
Зелёный
свет,
вперёд!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.