Paroles et traduction Marketa Konvickova - O Přátelství
Veci
môžeš
kúpiť,
lásku
nájsť
Things
you
can
buy,
love
you
can
find
A
budúcnosť
len
hádať
And
the
future
just
guess
Nestratíš
však
priateľov
But
you
will
never
lose
your
friends
Může
se
ti
spousta
věcí
stát
You
can
have
many
things
happen
to
you
Spousta
hloupých
nálad
Many
silly
moods
Jenom
pravý
přítel
při
tobě
stát
zůstává
But
only
a
true
friend
stays
with
you
Vím,
že
tu
jsi,
když
hlavu
ztrácím
a
nemusím
ti
lhát
I
know
you're
there
when
I
lose
my
mind
and
I
don't
have
to
lie
to
you
Môžeš
aj
bez
vysvetlení
so
mnou
počítať
You
can
count
on
me
even
without
an
explanation
So
mnou
môžeš
stále
počítať
You
can
always
count
on
me
So
mnou
môžeš
rátať
You
can
count
on
me
Nestratím
sa
v
ozvenách
I
will
not
get
lost
in
echoes
Může
se
ti
spousta
věcí
stát
You
can
have
many
things
happen
to
you
Jasných
nebo
záhad
Clear
or
mysterious
Jenom
pravý
přítel
při
tobě
stát
zůstává
But
only
a
true
friend
stays
with
you
Vím,
že
tu
jsi,
když
hlavu
ztrácím
a
nemusím
ti
lhát
I
know
you're
there
when
I
lose
my
mind
and
I
don't
have
to
lie
to
you
Môžeš
aj
bez
vysvetlení
so
mnou
počítať
You
can
count
on
me
even
without
an
explanation
Už
dávno
viem
I've
known
for
a
long
time
Že
unesiem
That
I
can
bear
Tvůj
každý
kríž
Every
cross
you
bear
A
dýl,
než
se
ti
zdá
And
longer
than
you
think
Přítel
s
tebou
zůstává
A
friend
stays
with
you
Když
mi
síly
dochází
When
my
strength
fails
me
Jen
na
přátelství
pak
záleží
Only
friendship
matters
then
Ty
přicházíš,
když
všichni
odchází
You
come
when
everyone
else
leaves
Keď
sa
všetko
čierne
zdá
When
everything
seems
black
Vždy
viem,
že
ťa
mám
I
always
know
that
I
have
you
Keď
ti
zavolám
When
I
call
you
Kým
priateľov
mám
As
long
as
I
have
friends
Nikdy
neprehrám
I
will
never
lose
Vím,
že
tu
jsi,
když
hlavu
ztrácím
a
nemusím
ti
lhát
I
know
you're
there
when
I
lose
my
mind
and
I
don't
have
to
lie
to
you
Môžeš
aj
bez
vysvetlení
so
mnou
počítať
You
can
count
on
me
even
without
an
explanation
Už
dávno
viem
I've
known
for
a
long
time
Že
unesiem
That
I
can
bear
Tvůj
každý
kríž
Every
cross
you
bear
A
dýl,
než
se
ti
zdá
And
longer
than
you
think
Přítel
s
tebou
zůstává
A
friend
stays
with
you
Évaluez la traduction
1
Sázka Na Život
2 O Přátelství
3 Za Ozvěnou
4 Vánoce V Dlani
5 Smile
6 Jako Dva Ostrovy
7 Touhy
8 Z Ráje Jsem Utekla
9 Já Jsem Tvůj Vesmír
10 Tak Trochu Jiná
11 Have You Ever Been Loved
12 The Things We'll Do
13 Už Couvám
14 Cizí Světy
15 Bye Bye
2 O Přátelství
3 Za Ozvěnou
4 Vánoce V Dlani
5 Smile
6 Jako Dva Ostrovy
7 Touhy
8 Z Ráje Jsem Utekla
9 Já Jsem Tvůj Vesmír
10 Tak Trochu Jiná
11 Have You Ever Been Loved
12 The Things We'll Do
13 Už Couvám
14 Cizí Světy
15 Bye Bye
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.