Paroles et traduction Markku Aro - Jestas sentään

Jestas sentään

Mä silakoita kerran myin
Kun astuit kauppaan, mä täysin hämmennyin
Sua silmät tapillaan mä katsoin vaan
Kuin ihme oisit
Sua vaatteet peitti hiukan vain
Mut parhaat paikat noin täysin paljastain
Mä mietin itseksein, kun kauppaa tein:
"Sä maukas olla voisit"

Jestas sentään, mitkä rinnat
Pieleen laskin kaikki hinnat
Jestas sentään
Sun kanssas vasta hauskaa ois (ooo-hoo)

Siis kova linja, ilme kuus
Kun löytyy harvoin näin suuri tilaisuus
Mä sulle sanoin: "Siis sun kassis, pliis
Mä saanko kantaa"
Sä tiesit kyllä meiningin
Mut suostuit naurain sä leikkiin kuitenkin
Muut myyköön silakkaa, nyt riittää saa
Voin homman muille antaa

Jestas sentään, mitkä rinnat
Täytyy antaa täydet pinnat
Jestas sentään
En luotas tahdo koskaan pois (oo-ooh)

Jestas sentään, mitkä rinnat
Täytyy antaa täydet pinnat
Jestas sentään
En luotas tahdo koskaan pois
Ou ou ou ou

Jestas sentään, mitkä rinnat
Täytyy antaa täydet pinnat
Jestas sentään
En luotas tahdo koskaan pois...

Holy Moly

I was once selling herring
When you walked into the store, I was completely taken aback
I just looked at you with my eyes wide open
Like you were a miracle
Your clothes barely covered you
But they perfectly revealed your best bits
I thought to myself as I made the sale:
"You taste delicious"

Holy moly, what breasts
I mispriced everything
Holy moly
It would be so much fun with you (ooo-hoo)

So tough, face like a glove
When you rarely find such a great opportunity
I said to you: "So your bag, please
Can I carry it?"
You knew what I meant
But you agreed to play along anyway
Let others sell herring, I've had enough
I can leave the job to others

Holy moly, what breasts
I have to give you full marks
Holy moly
I never want to leave your side (oo-ooh)

Holy moly, what breasts
I have to give you full marks
Holy moly
I never want to leave your side
Ou ou ou ou

Holy moly, what breasts
I have to give you full marks
Holy moly
I never want to leave your side...