Paroles et traduction Marko Glass feat. Nmft - Goana

Goana

Si ma-nvart, ma intorc, ma ridic
Sunt blocat nu e lumina umpic
Unde merg, unde-ajung vreau sa tip
Nu e edgy dar sunt mai spart de putin

Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai
Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai

Secolu 21 v-am dat sos-u, l-ati luat
Nu e de Marko nebunu e de Ripoc cel uitat
Nu te vad live-ul tot fumu
Tu nu vezi ca te-ai-necat
Nu mai turui ca tunu
Ca te rogi pentru un gram
Si ma-ntorc pe pamant
Zdreant-o stii ca Marko-i sfant
Tu nu plangi esti un tanc
Dar ai inimioara franta
Nu mai pot sa ma cobor
High-u se duce prin vant
Chiar nu stii ce-i ala grindu
Toti suntem pentru o punga

Si ma-nvart, ma intorc, ma ridic
Sunt blocat nu e lumina umpic
Unde merg, unde-ajung vreau sa tip
Nu e edgy dar sunt mai spart de putin

Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai
Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai

In Jaguar ce mai stai
Eu si cu Marko mergem in Dubai
Frate-i in spate ruleaza un pai
Pune vreo 4 s-apoi e high
Baby ma suna, zic te rog sa stai
Sunt ocupat
Trebuie sa trag
Ca un nebun sa ma vad realizat
Sa-i cumpar Gucci si Louie
Ca-i place alintata, rujata, aranjata din cap pana-n picioare
Io-s mai grotesc
Zi-mi John Docker din trei fratioare
Ceva cliseic ca asta-i cu totu alta proiectie
Un fel de Stanley Kubrick in The Killing
Si tu n-ai protectie
Sunt gata sa mor
Da nu pot pentru ca eu sunt mult prea viu
Trebuia sa ma fi omorat cand ai avut ocazia
Acum te-ngrop de viu
Sunt mult pre sus
Undeva prin nori
Mana in foc cu ingerii pazitori
Demonii privesc
Vai mortii lor
Sunt ciudosi ca fac in dormitor

Si ma-nvart, ma intorc, ma ridic
Sunt blocat nu e lumina umpic
Unde merg, unde-ajung vreau sa tip
Nu e edgy dar sunt mai spart de putin

Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai
Jur c-am totu nu ma las
Nu sunt in goana dupa cash
Ba, fata ta eu ti-am cam ars-o
Si nu stiu de ce mai stai
Langa noi si langa mine
Stii ca nu te stie nimeni
Serpilor n-am timp de filme
Vreau vacanta in Dubai

Chase

I spin, I turn, I rise
I'm stuck, there's no light, not a bit
Where I'm going, where I'll end up, I want to scream
It's not edgy, but I'm a little more wasted

I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai
I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai

21st century, we gave you the sauce, you took it
It's not Marko's, the madman, it's from Ripoc, the forgotten one
I don't see you, the live is all smoke
Don't you see that you've drowned
Stop chattering like a cannon
Because you pray for a gram
And I return to earth
You know Marko is a saint
You don't cry, you're a tank
But you have a broken heart
I can't go down anymore
The high goes with the wind
You don't even know what grind is
We're all in for a bag

I spin, I turn, I rise
I'm stuck, there's no light, not a bit
Where I'm going, where I'll end up, I want to scream
It's not edgy, but I'm a little more wasted

I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai
I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai

In the Jaguar, what are you waiting for
Marko and I are going to Dubai
Brother's in the back rolling a joint
Put on some 4, then he's high
Baby calls me, I say please stay
I'm busy
I have to pull
Like a madman to see myself fulfilled
To buy her Gucci and Louis
Because she likes to be pampered, lipsticked, dressed up from head to toe
I'm more grotesque
Call me John Docker out of three brothers
Something clichéd because this is a whole different projection
A kind of Stanley Kubrick in The Killing
And you have no protection
I'm ready to die
But I can't because I'm too alive
You should have killed me when you had the chance
Now I bury you alive
I'm way too high
Somewhere in the clouds
Hand in fire with the guardian angels
Demons are watching
Damn them
They are envious because I do it in the bedroom

I spin, I turn, I rise
I'm stuck, there's no light, not a bit
Where I'm going, where I'll end up, I want to scream
It's not edgy, but I'm a little more wasted

I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai
I swear I have everything, I won't give up
I'm not chasing cash
Yo, your girl, I kinda burned her
And I don't know why you're still here
Next to us, next to me
You know nobody knows you
Snakes, I don't have time for movies
I want a vacation in Dubai