Pada Noć - Me-High-Low Remix - Marko Louis traduction en allemand
Ja
se
bojim
dal
ću
moći,
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
es
kann,
Dal
ću
znati,
dal
ću
smeti
Ob
ich
weiß,
ob
ich
darf
Ja
se
bojim
dal
ću
hteti
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
will
Da
se
posle
svega
setim...
Mich
nach
allem
erinnern...
Lica
tvog...
An
dein
Gesicht...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
koža
pamti,
Und
die
Haut
erinnert
sich,
I
nokti
pamte...
Und
die
Nägel
erinnern
sich...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
ja
sam
miran
Und
ich
bin
ruhig
Kao
da
znam
te...
Als
ob
ich
dich
kenne...
Ti
znaš
da
šta
bi
bilo
pametno
Du
weißt,
was
klug
wäre
Ti
se
uvek
prva
setiš
Du
erinnerst
dich
immer
zuerst
Ti
smeš
i
da
vežeš
navike
Du
traust
dich
sogar,
Gewohnheiten
zu
binden
Ja
se
puštam,
ja
odletim
Ich
lasse
los,
ich
fliege
davon
Ja
se
bojim
dal
ću
moći,
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
es
kann,
Dal
ću
znati,
dal
ću
smeti
Ob
ich
weiß,
ob
ich
darf
Ja
se
bojim
dal
ću
hteti
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
will
Da
se
posle
svega
setim...
Mich
nach
allem
erinnern...
Lica
tvog...
An
dein
Gesicht...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
koža
pamti,
Und
die
Haut
erinnert
sich,
I
nokti
pamte...
Und
die
Nägel
erinnern
sich...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
ja
sam
miran
Und
ich
bin
ruhig
Kao
da
znam
te...
Als
ob
ich
dich
kenne...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
koža
pamti,
Und
die
Haut
erinnert
sich,
I
nokti
pamte...
Und
die
Nägel
erinnern
sich...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
A
ja
sam
miran
Und
ich
bin
ruhig
Kao
da
znam
te...
Als
ob
ich
dich
kenne...
Ti
znaš
da
se
reči
sklanjaju
Du
weißt,
dass
sich
die
Worte
zurückziehen
Negde
iza
lica
noći
Irgendwo
hinter
dem
Gesicht
der
Nacht
Ti
smeš
i
da
slažeš
pitanjem
Du
traust
dich
sogar,
mit
einer
Frage
zu
lügen
I
čekaš
kao
da
ću
doći...
Und
wartest,
als
ob
ich
kommen
werde...
Ja
se
bojim
dal
ću
biti,
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
sein
werde,
Dal
ću
kriti,
dal
ću
dati
Ob
ich
verberge,
ob
ich
gebe
Ja
se
bojim
dal
ću
znati
Ich
fürchte
mich,
ob
ich
weiß
Da
se
posle
svega
vratim...
Nach
allem
zurückzukehren...
Ovom
snu...
Zu
diesem
Traum...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
I
vazduh
melje
Und
die
Luft
zermalmt
I
laž
se
budi
Und
die
Lüge
erwacht
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
Ja
bodem
želje,
Ich
kämpfe
mit
Wünschen,
A
gde
su
ljudi?
Aber
wo
sind
die
Menschen?
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
I
nokti
pamte...
Und
die
Nägel
erinnern
sich...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
Kao
da
znam
te...
Als
ob
ich
dich
kenne...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
I
nokti
pamte...
Und
die
Nägel
erinnern
sich...
Pada
noć,
Die
Nacht
fällt,
Kao
da
znam
te...
Als
ob
ich
dich
kenne...
Évaluez la traduction
1
Beskraj Intro
2 Raj Za Avanturiste
3 Pašana
4 Dovidjenja
5 Ovaj Grad
6 Mreža
7 Djelem Djelem
8 Pada Noć - Me-High-Low Remix
9 Cveće Cafnalo
10 Karika
11 Pada Noć
2 Raj Za Avanturiste
3 Pašana
4 Dovidjenja
5 Ovaj Grad
6 Mreža
7 Djelem Djelem
8 Pada Noć - Me-High-Low Remix
9 Cveće Cafnalo
10 Karika
11 Pada Noć
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.