Paroles et traduction Marko Louis - Vranjanka

Volela me jedna Vranjanka
Mladost mi je kod nje ostala
Nit je Sofka, nit je Koštana
Već najlepsa Lela, Jelena

Pusto, pusto, pusto mi je sve
Nema, nema moje Jelene
Dođi, dođi Lelo, Jelena
Ti si moju mladost odnela

Ko zna gde je moja Vranjanka
Lepša od svih, lepa Jelena
Sve bih dao kad bi saznao
Ko je moju Lelu ukrao

Pusto, pusto, pusto mi je sve
Nema, nema moje Jelene
Dođi, dođi Lelo, Jelena
Ti si moju mladost odnela

Люби меня одна Враньянка
Юность слева от нее.
Нить-это Софка, нить-это кость.
Уже самая красивая Лела, олень.

Покинутое, покинутое, покинутое мной все.
Нет, нет, мой олень.
Давай, давай, Лелло, олень.
Ты мою молодость забрал.

Кто знает где моя Враньянка
Красивее всех красивых оленей.
Я бы все отдала, когда бы он узнал.
Кто мой Лелю украл

Покинутое, покинутое, покинутое мной все.
Нет, нет, мой олень.
Давай, давай, Лелло, олень.
Ты мою молодость забрал.