Paroles et traduction Marko Louis - Ćutaću - Skymusic Live
Ja
mogu
da
sam
srećan
I
can
be
happy
I
da
živim
sam
Even
living
by
myself
Al′
od
te
slike
But
when
I
think
of
that
photo
Ostao
je
samo
ram
Only
the
frame
is
left
behind
Ja
mogu
sve
da
lažem
I
can
lie
about
everything
Da
sam
sasvim
obično
Pretend
that
I
am
ordinary
Ali
kad
lažem
But
when
I
lie
Ja
to
činim
odlično
I
am
exceptional
at
it
Ćutaću
zbog
koga
pijem
I
will
be
quiet
about
the
one
I
drink
for
ćutaću
da
loše
mi
je
I
will
be
quiet
about
how
awful
I
feel
Hladne
noći,
led
iz
čaše
Cold
nights,
ice
in
my
glass
Hladno
srce
sve
jače
i
jače
My
cold
heart,
growing
colder
and
colder
Ćutacu
još
ove
noći
I
will
be
quiet
for
one
more
night
Onda
više
neću
moći
Then
I
won't
be
able
to
Da
se
krijem
i
da
slutim
Hide
and
suspect
Da
si
razlog
zasto
ćutim
That
you're
the
reason
for
my
silence
U
svaku
tugu
In
every
sorrow
Reku
suza
ulažem
I
endure
a
river
of
tears
Da
niko
ne
vidi
So
that
no
one
sees
Ja
duši
pomažem
That
I
am
helping
my
soul
I
mogu
sve
da
lažem
And
I
can
lie
about
everything
Da
sam
sasvim
obično
Pretend
that
I
am
ordinary
Ali
kad
lažem
But
when
I
lie
Ja
to
činim
odlično
I
am
exceptional
at
it
Ćutaću
zbog
koga
pijem
I
will
be
quiet
about
the
one
I
drink
for
ćutaću
da
loše
mi
je
I
will
be
quiet
about
how
awful
I
feel
Hladne
noći,
led
iz
čaše
Cold
nights,
ice
in
my
glass
Hladno
srce
sve
jače
i
jače
My
cold
heart,
growing
colder
and
colder
Ćutacu
još
ove
noći
I
will
be
quiet
for
one
more
night
Onda
više
neću
moći
Then
I
won't
be
able
to
Da
se
krijem
i
da
slutim
Hide
and
suspect
Da
si
razlog
zasto
ćutim
That
you're
the
reason
for
my
silence
Ćutaću
zbog
koga
pijem
I
will
be
quiet
about
the
one
I
drink
for
ćutaću
da
loše
mi
je
I
will
be
quiet
about
how
awful
I
feel
Hladne
noći,
led
iz
čaše
Cold
nights,
ice
in
my
glass
Hladno
srce
sve
jače
i
jače
My
cold
heart,
growing
colder
and
colder
Ćutacu
još
ove
noći
I
will
remain
silent
on
this
night
Da
se
krijem
i
da
slutim
Hide
and
suspect
Da
si
razlog
zasto
ćutim
That
you're
the
reason
for
my
silence
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.