Paroles et traduction Marko Silva - Amor Cobarde
Decídete
de
una
vez
Make
up
your
mind
already
Si
eres
mía,
o
de
ese
necio
aquel
Are
you
mine,
or
that
other
fool
Que
no
te
sabe
valorar
Who
can't
seem
to
appreciate
you
Por
eso
dime
So
tell
me
Dime
qué
diablos
hago,
oh-oh-oh
Tell
me
what
the
heck
I
do,
oh-oh-oh
Para
que
te
quedes
aquí
So
you
can
stay
here
Y
dejes
el
miedo
a
un
lado
And
leave
your
fears
behind
Amor
cobarde
Cowardly
love
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Come
out
of
your
madness
and
let
me
love
you
Amor
cobarde
Cowardly
love
Toma
tú
la
decisión
Make
your
decision
Y
que
no
se
te
haga
tarde
And
don't
let
it
be
too
late
Amor
cobarde
Cowardly
love
Yo
soy
el
que
te
cura
I'm
the
one
who
heals
you
Y
te
calma
los
mares
And
I
calm
your
seas
Amor
cobarde
Cowardly
love
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Baby,
you
won't
find
anyone
like
me
Te
estoy
buscando,
¿Dónde
estarás?
I'm
looking
for
you,
where
are
you?
Adicto
a
tu
perfume
y
a
tu
cuerpo
más
Addicted
to
your
perfume
and
your
body
more
Baby,
no
me
tengas
miedo
(uoh)
Baby,
don't
be
afraid
of
me
(uoh)
De
comerte
esa′
gana'
me
dan
I'm
dying
to
devour
you
He
sido
tu
sombra,
pero
en
silencio
I've
been
your
shadow,
but
in
silence
Trato
acostumbrarme,
pero
no
puedo
(uoh-oh-oh-oh)
I
try
to
get
used
to
it,
but
I
can't
(uoh-oh-oh-oh)
Es
un
amor
cobarde
del
que
no
me
puedo
olvidar,
ah-ah
It's
a
cowardly
love
that
I
can't
forget,
ah-ah
No
le
pongas
peleas
(peleas),
oooh
Don't
pick
fights
(fights),
oooh
A
este
amor
de
novela,
oooh
With
this
romantic
love,
oooh
Tienes
alguien
que
te
quiera
You
have
someone
who
loves
you
Y
ese
soy
yo
And
that's
me
Y
ese
soy
yo
And
that's
me
Amor
cobarde
Cowardly
love
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Come
out
of
your
madness
and
let
me
love
you
Amor
cobarde
Cowardly
love
Toma
tú
la
decisión
Make
your
decision
Y
que
no
se
te
haga
tarde
And
don't
let
it
be
too
late
Amor
cobarde
Cowardly
love
Yo
soy
el
que
te
cura
I'm
the
one
who
heals
you
Y
te
calma
los
mares
And
I
calm
your
seas
Amor
cobarde
Cowardly
love
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Baby,
you
won't
find
anyone
like
me
Baby,
eso
no
vale
Baby,
it's
not
worth
it
Que
me
pongas
pares
Putting
me
through
this
Voy
a
luchar
por
ti
I'm
going
to
fight
for
you
Aunque
el
dolor
me
mate
Even
if
it
kills
me
Baby,
eso
no
vale
Baby,
it's
not
worth
it
Que
me
pongas
pares
Putting
me
through
this
Voy
a
luchar
por
ti
girl
I'm
going
to
fight
for
you,
girl
Aunque
el
dolor
me
mate
Even
if
it
kills
me
No
le
pongas
peleas,
oooh
Don't
pick
fights,
oooh
A
este
amor
de
novela,
oooh
With
this
romantic
love,
oooh
Tienes
alguien
que
te
quiera
You
have
someone
who
loves
you
Y
ese
soy
yo
And
that's
me
Y
ese
soy
yo
And
that's
me
Amor
cobarde
Cowardly
love
Sal
de
la
locura
y
déjame
amarte
Come
out
of
your
madness
and
let
me
love
you
Amor
cobarde
Cowardly
love
Toma
tú
la
decisión
Make
your
decision
Y
que
no
se
te
haga
tarde
And
don't
let
it
be
too
late
Amor
cobarde
Cowardly
love
Yo
soy
el
que
te
cura
I'm
the
one
who
heals
you
Y
te
calma
los
mares
And
I
calm
your
seas
Amor
cobarde
Cowardly
love
Baby,
como
yo
no
encontrarás
nadie
Baby,
you
won't
find
anyone
like
me
Marko
Silva
Marko
Silva
Tu
favorito
Your
favorite
Eliot
"El
Mago
De
Oz"
Eliot
"The
Wizard
Of
Oz"
Black
Green
Music
Black
Green
Music
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.