Paroles et traduction Marko Tolja - Budi budna
Citaj
svaki
redak
Читать
каждую
строку
Svaku
rijec
sto
po
nebu
pisem
Каждое
слово,
которое
я
пишу
в
небе
Vjeruj,
da
postoji
Верь,
что
есть
Mjesto
za
nas
dvoje
Место
для
нас
двоих
Jos
te
mogu
ljubit'
Я
все
еще
могу
тебя
поцеловать.
Svakom
kapljom
ove
kise
С
каждой
каплей
этого
куска
Vjeruj,
da
te
volim
Поверь
мне,
я
люблю
тебя.
Od
zivota
stoput
vise
От
жизни
в
сто
раз
больше
Kad
ti
sumnja
tiho
dodje
Когда
сомнение
приходит
тихо
Otjeraj
je,
mila
Отгоняй
ее,
дорогая.
Ne
daj
da
te
slome
Не
дай
им
сломать
тебя.
Da
ti
lome
krila
Чтобы
сломать
тебе
крылья
Budi
budna
kad
te
zovem
Не
спи,
когда
я
звоню.
Jer
te
nocas
dusa
treba
Потому
что
сегодня
тебе
нужна
душа
Da
na
ovo
srce
stavim
♪
Tvoga
oka
malo
neba
Твой
глаз
немного
небес
Budi
budna
prije
nego
Проснись,
пока
не
проснулась.
Svane
dan
День
рассвета
Nocas
tvoj
je
osmijeh
Сегодня
твоя
улыбка
Meni
potreban
Мне
нужно
Ti
si
moje
svijetlo
Ты
мой
свет
Moje
sunce
sto
me
grije
Мое
солнце
согревает
меня
Vjeruj,
sve
si
meni
Поверь
мне,
ты
все
для
меня.
Kao
nitko
prije
Как
никто
прежде
Na
dlanu
ova
crta
На
ладони
эта
линия
Ovaj
zivot
u
sto
boja
Эта
жизнь
в
сто
цветов
Radost
ti
si
meni
Радость
ты
для
меня
Ljubav
samo
moja
Любовь
только
моя
Kad
ti
sumnja
tiho
dodje
Когда
сомнение
приходит
тихо
Otjeraj
je,
mila
Отгоняй
ее,
дорогая.
Ne
daj
da
te
slome
Не
дай
им
сломать
тебя.
Da
ti
lome
krila
Чтобы
сломать
тебе
крылья
Budi
budna
kad
te
zovem
Не
спи,
когда
я
звоню.
Jer
te
nocas
dusa
treba
Потому
что
сегодня
тебе
нужна
душа
Da
na
ovo
srce
stavim
♪
Tvoga
oka
malo
neba
Твой
глаз
немного
небес
Budi
budna
prije
nego
Проснись,
пока
не
проснулась.
Svane
dan
День
рассвета
Citaj
svaki
redak
Читать
каждую
строку
Svaku
rijec
sto
po
nebu
pisem
Каждое
слово,
которое
я
пишу
в
небе
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.