Paroles et traduction Marko Tolja - Vrijeme Briše Istinu
Hej,
sada
sam
na
dnu
Эй,
я
сейчас
внизу
I
vrijeme
briše
istinu
И
время
стирает
правду
Dok
našu
pjesmu
sviraju
Пока
они
играют
нашу
песню
Još
se
ovaj
ludi
svijet
Все
еще
этот
безумный
мир
Na
istu
stranu
okreće
В
ту
же
сторону
поворачивается
A
ja
još
s
tobom
borim
se
И
я
все
еще
борюсь
с
тобой
Tražiš
da
pišem
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
писать
песни
любви
Riječi
tako
nevine
Слова
такие
невинные
Riječi
već
napisane
Слова
уже
написаны
Tražiš
da
pjevam
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
петь
песни
любви
Koje
šute
bojim
se
Которые
молчат
я
боюсь
Moje
riječi
šutnjom
govore
Мои
слова
молча
говорят
Hej,
to
nije
prvi
put
Эй,
это
не
первый
раз
Da
kradem
tuđe
stihove
Украсть
чужие
стихи
Al'
opet
istom
vraćam
se
Но
я
снова
возвращаюсь
к
тому
же
Tražiš
da
pišem
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
писать
песни
любви
Riječi
tako
nevine
Слова
такие
невинные
Riječi
već
napisane
Слова
уже
написаны
Tražiš
da
pjevam
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
петь
песни
любви
Koje
šute
bojim
se
Которые
молчат
я
боюсь
Moje
riječi
šutnjom
govore
Мои
слова
молча
говорят
Tražiš
da
pišem
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
писать
песни
любви
Riječi
tako
nevine
Слова
такие
невинные
Riječi
već
napisane
Слова
уже
написаны
Tražiš
da
pjevam
pjesme
ljubavne
Ты
просишь
меня
петь
песни
любви
Koje
šute
bojim
se
Которые
молчат
я
боюсь
Moje
riječi
šutnjom
govore
Мои
слова
молча
говорят
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olja Desic, Petar Cucak Migliaccio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.