Paroles et traduction Markus Cole - I Won't Surrender

I Won't Surrender

I′m so bad
I'm no good
That′s all I ever hear when I'm with you
I'll just play dumb
Puppet on a string
Don′t play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won′t surrender
I won't surrender

I had to lose myself
But I won′t surrender
I won't surrender

I fell for your embrace
You put a spell on me
Enchanted by your touch

And all this time thought I had your love
I could be so damn blind
Now you′re just a lost memory
The writings on the wall, yeah

I'm so bad
I′m no good
That's all I ever hear when I'm with you
I′ll just play dumb
Puppet on a string
Don′t play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won't surrender
I won′t surrender

I had to lose myself
But I won't surrender
I won′t surrender

I won't surrender
I won′t surrender

Darlin' you're so toxic
I don′t wanna ever see your face again
You can go and love yourself
Or anyone who fills the void

I craved love
Thought I needed you
I didn′t look back
Now I know that
I'm better off without you girl
It′s so easy to move on from you

I'm so bad
I′m no good
That's all I ever hear when I′m with you
I'll just play dumb
Puppet on a string
Don't play with me, I know how to do my thang

You tore my world apart
But I won′t surrender
I won′t surrender

I had to lose myself
But I won't surrender
I won′t surrender

I'm gonna move at my pace
Never gonna let it go
Never Let go
And if I ever see your face
It gone be like nothing ever happened
Treat ya like a stranger

Я не сдамся

Я такой плохой
Я никчемный
Только это я и слышу, когда я с тобой
Я просто притворюсь глупым
Марионетка на ниточке
Не играй со мной, я знаю, что делать

Ты разрушила мой мир
Но я не сдамся
Я не сдамся

Мне пришлось потерять себя
Но я не сдамся
Я не сдамся

Я пал жертвой твоих объятий
Ты околдовала меня
Очарованный твоим прикосновением

И все это время думал, что у меня есть твоя любовь
Я был таким слепым
Теперь ты просто потерянное воспоминание
Всё уже предрешено

Я такой плохой
Я никчемный
Только это я и слышу, когда я с тобой
Я просто притворюсь глупым
Марионетка на ниточке
Не играй со мной, я знаю, что делать

Ты разрушила мой мир
Но я не сдамся
Я не сдамся

Мне пришлось потерять себя
Но я не сдамся
Я не сдамся

Я не сдамся
Я не сдамся

Дорогая, ты такая токсичная
Я больше не хочу видеть твоего лица
Ты можешь идти и любить себя
Или кого-нибудь, кто заполнит пустоту

Я жаждал любви
Думал, что ты мне нужна
Я не оглядывался назад
Теперь я знаю, что
Мне лучше без тебя, девочка
Так легко забыть тебя

Я такой плохой
Я никчемный
Только это я и слышу, когда я с тобой
Я просто притворюсь глупым
Марионетка на ниточке
Не играй со мной, я знаю, что делать

Ты разрушила мой мир
Но я не сдамся
Я не сдамся

Мне пришлось потерять себя
Но я не сдамся
Я не сдамся

Я буду двигаться в своем темпе
Никогда не отпущу это
Никогда не отпущу
И если я когда-нибудь увижу твое лицо
Буду вести себя так, будто ничего и не было
Буду относиться к тебе как к незнакомке