Paroles et traduction Markus Perttula - Aavan laulu (Radio Edit)
Ei
pikkulintu
laula
ihmisten
ongelmista
Little
birds
don't
sing
about
people's
problems
Vähäpätöisistä
riidan
siemenistä
About
petty
seeds
of
strife
Tää
pikkulintu
laulaa
vaan,
kun
siltä
tuntuu
This
little
bird
only
sings
when
it
feels
like
it
Ei
pikkulintu
laula
tulevaisuudesta
Little
birds
don't
sing
about
the
future
Ei
menneet
murheet
taida
nokkaa
kopauttaakaan
Past
sorrows
don't
seem
to
bother
them
On
mieli
kirkas
Their
minds
are
clear
Sisällä
helkkyy
tyyneys
Inside,
peace
shines
Aava,
aava
Expanse,
expanse
Aava
herää
The
expanse
awakens
Laula,
pikkulintu,
laula
Sing,
little
bird,
sing
Hauskoista
havainnoista
About
funny
observations
Suukoista,
sattumista
About
winds,
about
coincidences
Siitä,
miltä
tuuli
tuntuu
About
how
the
wind
feels
Siitä,
mikä
saa
vankat
padot
murtumaan
About
what
makes
strong
dams
break
Aava,
aava
Expanse,
expanse
Aava
herää
The
expanse
awakens
Hei,
pikkulintu,
laula
Hey,
little
bird,
sing
Vielä
yksi
laulu
One
more
song
Kauniista
asioista
About
beautiful
things
Syysomenoista
About
autumn
apples
Tähdenlennoista
About
shooting
stars
Aamunkoitoista
About
dawns
Päiväunista
ja
ensilumesta
About
naps
and
first
snow
Siitä
hetkestä
kun
About
the
moment
when
Aukes
silmäsi
sun
Your
eyes
open
Siitä
hetkestä
kun
About
the
moment
when
Aukes
keuhkosi
sun
Your
lungs
open
Siitä
hetkestä
kun
About
the
moment
when
Aukes
äänesi
sun
Your
voice
opens
Siitä
hetkestä
kun
About
the
moment
when
Luonto
lauloi
laulun
Nature
sang
a
song
Aava
Expanse
Aava
herää
The
expanse
awakens
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.