Markus Perttula - Tämä ei ole sade, se on valtameri - traduction des paroles en russe
Markus Perttula Tämä ei ole sade, se on valtameri

Markus Perttula - Tämä ei ole sade, se on valtameri

Paroles et traduction en russe Markus Perttula - Tämä ei ole sade, se on valtameri




Tämä ei ole sade, se on valtameri
Это не дождь, это океан
Tämä ei ole sade, se on valtameri
Это не дождь, это океан,
Jossa musiikki soi morfiinina
Где музыка звучит, как морфин,
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.
Historia katsoo meitä
История смотрит на нас
Mustavalkofilttereillä
Сквозь черно-белые фильтры,
Vesipisarat on lyijykyniä
Капли дождя, словно грифели,
Upoten harmauteen
Растворяются в серости,
Hiljaiseen hartauteen
В тихой задумчивости.
Loputon asvalttihorisontti
Бесконечный асфальтовый горизонт,
Kuulen kaskaiden laulun
Я слышу, как поют водопады,
Hyökyaalloiksi kasvaneista
Превратившиеся в гигантские волны,
Kerrostaloista karanneista
Сбежавшие из многоэтажек,
Hopeapilviä piirtäneistä
Нарисовавшие серебряные облака,
Aika tavallista meistä
Обычные для нас,
Aina tyhjän päällä seistä
Вечно витающие в облаках.
Poika piti ukkosen jylinästä
Мальчик любил раскаты грома,
Dinosaurusten kuvista
Картинки с динозаврами,
Merkityksistä postimerkeissä
Знаки судьбы на почтовых марках,
Noppapelin sattumista
Случайности в игре в карты.
Tyttö tanssi sähkökynttilän alla
Девочка танцевала под бенгальским огнем,
Vino lattia lavanaan
Кривой пол в муке,
Merkityksettömyys tuntui vain sanalta
Бессмысленность казалась просто словом,
Sattumanvaraisuuden varalta
По воле случая,
Työnnettin planeetta pois radalta
Мы сдвинули планету с орбиты.
Tämä ei ole sade, se on valtameri
Это не дождь, это океан,
Jossa musiikki soi morfiinina
Где музыка звучит, как морфин,
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.
Tämä ei ole sade, se on valtameri
Это не дождь, это океан,
Jossa musiikki soi morfiinina
Где музыка звучит, как морфин,
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.
Oo-oo-uu-uu-uu
О-о-у-у-у
Tämä ei ole sade, se on valtameri
Это не дождь, это океан,
Jossa musiikki soi morfiinina
Где музыка звучит, как морфин,
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.
Elokuvina ja unina
Как в кино, как в моих снах.




Writer(s): Markus Perttula
Markus Perttula - Kun meri nousi yllemme
Album
Kun meri nousi yllemme
date de sortie
31-03-2023

1 Utopos
2 Vaahtopää
3 Hauraus
4 Vaaleanpunaisen kuun jumalatar
5 Aavan laulu
6 Tämä ei ole sade, se on valtameri
7 Takaisin sinne
8 Kuningas Melodraama
9 Älä jää
10 Älä huoli
11 Älä muista
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.