I'll Never Let You Go - Markus Riva traduction en allemand

I'll Never Let You Go

Tonight my demons come for you
To take away our growing pain
Still, I have to apologize
For all those tears you had to cry

We′ve been dancing this crazy all night
Now for a second you're out of my sight
Don′t get me wrong, I've waited so long
To feel what I feel

Don't go, my love
There′s no escape
I′ll never let you go
No words, no more
I take control
I'll never let you go
I′ll never let you go

Can heart and your soul (?)
It's begging, please, oh give me more
And I should try to compensate
Those diamond things you′ve never had

We've been dancing this crazy all night
Now for a second you′re out of my sight
Don't get me wrong, I've waited so long
To feel what I feel

Don′t go, my love
There′s no escape
I'll never let you go
No words, no more
I take control
I′ll never let you go
I'll never let you go
Go, go, go
Oh no, no, no, no
Don′t go
I'll never let you go
No, no
Don′t go, go, go, go
Oh no, no, no, no
Don't go
I'll never let you go
I′ll never let you go

[We′ve been dancing this crazy all night
Now for a second you're out of my sight
Don′t get me wrong, I've waited so long
To feel what I feel]

Don′t go, my love
There's no escape
I′ll never let you go
No words, no more
I take control
I'll never let you go
I'll never let you go
Go, go, go
Oh no, no, no, no
Don′t go
I′ll never let you go
No, no
Don't go, go, go, go
Oh no, no, no, no
Don′t go
I'll never let you go
I′ll never let you go

Ich werde dich nie gehen lassen

Heute Nacht kommen meine Dämonen, um dich zu holen
Um unseren wachsenden Schmerz wegzunehmen
Trotzdem muss ich mich entschuldigen
Für all die Tränen, die du weinen musstest

Wir haben die ganze Nacht so verrückt getanzt
Jetzt bist du für eine Sekunde aus meinem Blickfeld
Versteh mich nicht falsch, ich habe so lange gewartet
Um zu fühlen, was ich fühle

Geh nicht, meine Liebe
Es gibt kein Entkommen
Ich werde dich nie gehen lassen
Keine Worte mehr
Ich übernehme die Kontrolle
Ich werde dich nie gehen lassen
Ich werde dich nie gehen lassen

Dein Herz und deine Seele
Es fleht, bitte, oh gib mir mehr
Und ich sollte versuchen zu kompensieren
Die Diamantendinge, die du nie hattest

Wir haben die ganze Nacht so verrückt getanzt
Jetzt bist du für eine Sekunde aus meinem Blickfeld
Versteh mich nicht falsch, ich habe so lange gewartet
Um zu fühlen, was ich fühle

Geh nicht, meine Liebe
Es gibt kein Entkommen
Ich werde dich nie gehen lassen
Keine Worte mehr
Ich übernehme die Kontrolle
Ich werde dich nie gehen lassen
Ich werde dich nie gehen lassen
Geh, geh, geh
Oh nein, nein, nein, nein
Geh nicht
Ich werde dich nie gehen lassen
Nein, nein
Geh nicht, geh, geh, geh
Oh nein, nein, nein, nein
Geh nicht
Ich werde dich nie gehen lassen
Ich werde dich nie gehen lassen

[Wir haben die ganze Nacht so verrückt getanzt
Jetzt bist du für eine Sekunde aus meinem Blickfeld
Versteh mich nicht falsch, ich habe so lange gewartet
Um zu fühlen, was ich fühle]

Geh nicht, meine Liebe
Es gibt kein Entkommen
Ich werde dich nie gehen lassen
Keine Worte mehr
Ich übernehme die Kontrolle
Ich werde dich nie gehen lassen
Ich werde dich nie gehen lassen
Geh, geh, geh
Oh nein, nein, nein, nein
Geh nicht
Ich werde dich nie gehen lassen
Nein, nein
Geh nicht, geh, geh, geh
Oh nein, nein, nein, nein
Geh nicht
Ich werde dich nie gehen lassen
Ich werde dich nie gehen lassen