Paroles et traduction Marky feat. Mosi, Eric Löwe & Ahe - Robosapiens

Robosapiens

Me estás frenando ahora que ya no hay peso bajo de mis pies
Encima un aura gélida cuando aparecí de sorpresa
Debí ser paciente ahora por siempre ya no me contesta
Me estás frenando ahora que ya no hay peso bajo de mis pies
Controlándome como Robosapiens que ya no van bien
Desastroso día en que mi inseguridad la toqué

Manejando esta vida decisiones subidas, de misiones curtidas (¡Oh no!)
Se que asumo todo los conjuros pero a lo sumo y puro juro que hoy estoy mejor
Me mira y me cree, no quiero ser como él
Tu silencio es mi ley
Búscame en tu piel

Ya no me contesta, no
Ya no me contesta, no
Ring-ring en el teléfono
Ring en el teléfono
Ring en el teléfono

(Uoh, uoh) Tú príncipe sin estrella
(Uoh, uoh) El dragón sin su doncella
(Uoh, uoh) Tiene el control al menos sonríe

(Encima un aura gélida cuando aparecí de sorpresa)
Encima todos se giran cuando voy a ajustar mi pieza
Décimas de vida y fiebre quedan cuando cruzo la meta
Demolí, tu mero film, carcasa dorada Metrópoli
Dime que todo esto no lo viví
Dime que al menos valió la espera
Te llevo empuñada como mi llavero
Corazones hay en sus faros traseros
Otro año nuevo, me obsequia tu olor
Aunque sea un robot, dentro hay corazón

Soy de tu circuito el fiel mensajero
Cortaron tu cable uno nuevo porté
Ya estoy de una pieza pero no entero
Se asemeja a mí y no tiene mi porte
¿Por qué de tu chispa no fui yo el primero?
Es que me da a mí que bien no me porté (¡Jaja!)

Encima un aura gélida cuando aparecí de sorpresa
Debí ser paciente ahora por siempre ya no me contesta
Me estás frenando ahora que ya no hay peso bajo de mis pies
Controlándome como Robosapiens que ya no van bien
Desastroso día en que mi inseguridad la toqué

Manejando esta vida decisiones subidas, de misiones curtidas (¡Oh no!)
Se que asumo todo los conjuros pero a lo sumo y puro juro que hoy estoy mejor
Me mira y me cree, no quiero ser como él
Tu silencio es mi ley
Búscame en tu piel

Robosapiens

You slow me down now that there's no weight under my feet
Then an icy aura when I showed up by surprise
I should have been patient, now forever she doesn't answer me
You slow me down now that there's no weight under my feet
Controlling me like Robosapiens that are no longer good
A disastrous day when I touched my insecurity

Handling this life, up-leveled decisions, hardened missions (Oh no!)
I know I assume all the spells, but at the highest and purest I swear I'm better today
She looks at me and believes me, I don't want to be like him
Your silence is my law
Find me in your skin

She doesn't answer me anymore, no
She doesn't answer me anymore, no
Ring-ring on the phone
Ring on the phone
Ring on the phone

(Uoh, uoh) You, a prince without a star
(Uoh, uoh) A dragon without his damsel
(Uoh, uoh) She has control, at least she smiles

(Then an icy aura when I showed up by surprise)
On top of that, everyone turns around when I go to adjust my piece
Tenths of life and fever left as I cross the finish line
I demolished your film, golden Metrópoli shell
Tell me I didn't live through all this
Tell me it was at least worth the wait
I carry you wielded like my keychain
There are hearts in its rear lights
Another new year, you give me your scent
Even if I'm a robot, there's a heart inside

I'm your circuit's faithful messenger
They cut your cable, I carried a new one
I'm in one piece again, but not whole
It looks like me and doesn't have my bearing
Why wasn't I the first one with your spark?
It's just that it seems to me that I didn't behave well (Haha!)

Then an icy aura when I showed up by surprise
I should have been patient, now forever she doesn't answer me
You slow me down now that there's no weight under my feet
Controlling me like Robosapiens that are no longer good
A disastrous day when I touched my insecurity

Handling this life, up-leveled decisions, hardened missions (Oh no!)
I know I assume all the spells, but at the highest and purest I swear I'm better today
She looks at me and believes me, I don't want to be like him
Your silence is my law
Find me in your skin