Paroles et traduction Marlango feat. Bunbury - Dinero

Dinero

Mediodía, soledad,
Converso en silencio con la pared,
Que agonía, que lastima,
Perdí la batalla con el ayer.

Al desterrarme de tu corazón,
Ya no me diste opción.
Me voy, no espero que tu vuelvas a quererme así
Como te quiero yo.

No me quedan más noches que llorar,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Tengo el tiempo contado,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar.

Llegas tarde, otra vez
Ya ni pregunto dónde ni quién.
Me olvidaste, me acostumbré
A contar lagrimas hasta cien.

Aquel amor se nos marchó en un tren
Y la tristeza me hizo su rehén.
Me voy, no espero que tu vuelvas a quererme así
Como te quiero yo.

No me quedan más noches que llorar,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Tengo el tiempo contado,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar.

Ya no puedo esperar,
Que despiertes sonriendo para mi
La rutina te venció,
Y todo se acabó dentro de ti.

No me quedan más noches que llorar,
Ya no encuentro en tus brazos un lugar,
Tengo el tiempo contado,
Estoy cansado de buscar donde no hay,
Ya no puedo esperar, ya no puedo esperar,
Ya no puedo esperar...

Деньги

Полдень, одиночество,
Я говорю молча со стеной,
Какая мука, какая жалость,
Я проиграла битву с прошлым.

Изгнав меня из своего сердца,
Ты не оставил мне выбора.
Я ухожу, не жду, что ты снова полюбишь меня так
Как люблю тебя я.

У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Я больше не нахожу места в твоих объятиях,
Время на исходе,
Я устала искать там, где ничего нет,
Я больше не могу ждать, больше не могу ждать.

Ты опаздываешь, опять
Я уже не спрашиваю где и с кем.
Ты забыл меня, я привыкла
Считать слезы до ста.

Наша любовь уехала от нас на поезде
И печаль сделала меня своим заложником.
Я ухожу, не жду, что ты снова полюбишь меня так
Как люблю тебя я.

У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Я больше не нахожу места в твоих объятиях,
Время на исходе,
Я устала искать там, где ничего нет,
Я больше не могу ждать, больше не могу ждать.

Я больше не могу ждать,
Когда ты проснешься, улыбаясь мне
Рутина победила тебя,
И все закончилось в тебе.

У меня больше нет ночей, чтобы плакать,
Я больше не нахожу места в твоих объятиях,
Время на исходе,
Я устала искать там, где ничего нет,
Я больше не могу ждать, больше не могу ждать,
Больше не могу ждать...