De Madrugada - Marlango traduction en allemand

De Madrugada

Cuando no miro, te veo, en el reflejo de un cristal.
Entre la gente, girando una esquina en otra ciudad.
Cuando me olvido, te veo, el dia entero se acaba.
En los bolsillos, te busco y no encuentro nada.
De madrugada
De madrugada
De madrugada
Espero muy quieta esa llamada.
Cuándo no busco, te veo, entre la gente que viene y va.
Siempre de espaldas, cuando es verano y llueve.
Cuando no quiero, te veo, nunca estoy preparada.
Siempre a deshoras, con prisa y despeinada.
De madrugada
De madrugada
De madrugada
Espero muy quieta esa llamada.
Cuando te veo, todo se para.
Cuando te veo, no importa nada.
Oigo tus pasos, y todo se apaga, ya solo quiero estar abrazada...
De madrugada.
De madrugada
Esa mirada
Esa mirada
De madrugada
Espero muy quieta esa llamada.

Im Morgengrauen

Wenn ich nicht hinschaue, sehe ich dich, im Spiegelbild einer Scheibe.
Unter den Leuten, um eine Ecke biegend in einer anderen Stadt.
Wenn ich vergesse, sehe ich dich, der ganze Tag geht zu Ende.
In meinen Taschen suche ich dich und finde nichts.
Im Morgengrauen
Im Morgengrauen
Im Morgengrauen
Ich warte ganz still auf diesen Anruf.
Wenn ich nicht suche, sehe ich dich, unter den Leuten, die kommen und gehen.
Immer von hinten, wenn es Sommer ist und regnet.
Wenn ich nicht will, sehe ich dich, ich bin nie bereit.
Immer zur Unzeit, in Eile und zerzaust.
Im Morgengrauen
Im Morgengrauen
Im Morgengrauen
Ich warte ganz still auf diesen Anruf.
Wenn ich dich sehe, bleibt alles stehen.
Wenn ich dich sehe, ist nichts mehr wichtig.
Ich höre deine Schritte, und alles erlischt, ich will nur noch umarmt sein...
Im Morgengrauen.
Im Morgengrauen
Dieser Blick
Dieser Blick
Im Morgengrauen
Ich warte ganz still auf diesen Anruf.